Udara musim panas terasa berat dan manis
You and I on a crowded street
Anda dan saya di jalan yang padat
There was music everywhere, I can see us there
Ada musik di mana-mana, aku bisa melihat kita disana
In a happy little foreign town
Di kota asing kecil yang bahagia
Where the stars hung upside down
Dimana bintang-bintang digantung terbalik
A half a world away, far far away
Setengah dunia jauh, jauh sekali
I remember you were laughing
Aku ingat kamu tertawa
We were so in love, we were so in love
Kami sangat jatuh cinta, kami sangat jatuh cinta
And the band played song’s that we’d never heard
Dan band ini memainkan lagu yang belum pernah kami dengar
But we danced anyway
Tapi kami tetap menari
We never understood the words
Kami tidak pernah mengerti kata-katanya
We just sang oh la la la la la la la la la la oh
Kami hanya menyanyikan oh la la la la la la la la la oh
And we danced anyway
Dan kami pun berdansa
They say you can’t go back. Baby I don’t believe that
Mereka bilang kamu tidak bisa kembali. Sayang aku tidak percaya itu
Come along with me, come dance with me
Ikutlah dengan saya, ikut berdansa dengan saya
Maybe if I hold you close
Mungkin jika aku memelukmu erat-erat
Baby we could just let go
Bayi kita bisa melepaskannya
Of these things that tie us down, we’ll come back around
Dari hal-hal yang mengikat kita, kita akan kembali lagi
Do you remember we were laughing
Apakah kamu ingat kita sedang tertawa
We were so in love, so in love
Kami sangat jatuh cinta, jadi jatuh cinta
And the band played song’s that we’d never heard
Dan band ini memainkan lagu yang belum pernah kami dengar
But we danced anyway
Tapi kami tetap menari
We never understood the words
Kami tidak pernah mengerti kata-katanya
We just sang oh la la la la la la la la la la oh
Kami hanya menyanyikan oh la la la la la la la la la oh
And we danced anyway
Dan kami pun berdansa
We danced anyway
Kami menari juga