Dokter saya mengatakan kepada saya bahwa sudah waktunya bagi saya untuk memiliki sinar X saya
Of course, I had many nightmares about that fatal day
Tentu saja, saya mengalami banyak mimpi buruk tentang hari yang fatal itu
The room was dark and my skeleton was floating on the wall
Ruangan itu gelap dan kerangkaku melayang di dinding
My voice trembles down inside me
Suaraku bergetar di dalam tubuhku
I'm trapped way down in my body
Aku terjebak dalam tubuhku
CHORUS
PADUAN SUARA
I, I, I, oh here I stand before me
Saya, saya, saya, oh disini saya berdiri di hadapanku
But something's out of place here
Tapi ada sesuatu yang tidak pada tempatnya di sini
My mind's eye is missing from my body
Mata pikiran saya hilang dari tubuh saya
Well I know it's there but I can't see where
Yah aku tahu itu ada tapi aku tidak bisa melihat di mana
Well take my fingers, what do fingers really mean to me?
Ambil jari-jariku, apa arti jari-jari itu bagiku?
You can easily look them up in the dictionary:
Anda dapat dengan mudah mencarinya di kamus:
They call them digits, or technically they're known as the “philanges”
Mereka memanggil mereka digit, atau secara teknis mereka dikenal sebagai “philanges”
My joints connected up inside me
Sambungan saya terhubung ke dalam diri saya
Way down deep inside my body
Jauh di dalam tubuhku
My bones shine brightly, a map of my whole body
Tulang-tulangku bersinar terang, peta seluruh tubuhku
My vital organs just churn away inside me
Organ vital saya hanya bergerak dalam diri saya
Some day they're going to stop this motion
Suatu hari mereka akan menghentikan gerakan ini
And I'll be left with …
Dan aku akan ditinggalkan bersama …
My my, the future lay before me
My my, masa depan terbentang di depanku
Hey hey, deep inside my body
Hei hei, jauh di dalam tubuhku
I can stand and stare, but I can't see where
Aku bisa berdiri dan menatap, tapi aku tidak bisa melihat di mana