Aku takut semua ini baru bagiku
We barely struck the tip of the ice
Kami hampir tidak menyentuh ujung es
The world is full of missed opportunities
Dunia ini penuh dengan peluang yang terlewatkan
Ask yourself what you feel inside
Tanyakan pada diri Anda apa yang Anda rasakan di dalamnya
The trouble with you is the trouble with me
Masalahnya denganmu adalah masalah bagiku
Both of us thinking we're on our own
Kami berdua berpikir bahwa kami sendirian
If love's just a dream of what together we can be
Jika cinta itu hanya mimpi tentang apa yang bisa kita lakukan bersama
Well maybe
Ya, mungkin
Once we might have known
Begitu kita mungkin sudah tahu
Once we might have known
Begitu kita mungkin sudah tahu
Seems somehow that we still could save our love
Sepertinya entah bagaimana kita masih bisa menyelamatkan cintanya
Lately I've been asking why
Akhir-akhir ini aku bertanya mengapa
I know the odds are not in favor of
Aku tahu kemungkinan tidak mendukung
But we hardly gave it a try
Tapi kami tidak mencobanya
The trouble with you is the trouble with me
Masalahnya denganmu adalah masalah bagiku
We like to keep movin' from home to home
Kami ingin terus pindah dari rumah ke rumah
The fact that I had you, and we could have been happy
Kenyataan bahwa aku memilikimu, dan kita bisa saja bahagia
Once we might have known
Begitu kita mungkin sudah tahu
Once we might have known
Begitu kita mungkin sudah tahu
I'm afraid that this is all new to me
Aku takut semua ini baru bagiku
Seems somehow that we still could save our love
Sepertinya entah bagaimana kita masih bisa menyelamatkan cintanya
There's just a few good things youdon't know about me yet
Hanya ada beberapa hal baik yang belum Anda ketahui tentang saya
There's just a few good things you don' know about me girl
Ada beberapa hal baik yang tidak Anda ketahui tentang saya perempuan
Like the fact that we could have been happy now
Seperti fakta bahwa kita bisa saja bahagia sekarang
Just talking to each other like we used to do
Hanya berbicara satu sama lain seperti yang biasa kita lakukan
Is this not a golden opportunity we might be losin'?
Apakah ini bukan kesempatan emas yang mungkin kita losi?
I said lately, said lately
Akhir-akhir ini saya katakan, akhir-akhir ini
We keep movin', movin', home to home, home to home, home to . . .
Kami terus movin ‘, movin’, rumah ke rumah, rumah ke rumah, rumah. . .
I keep asking why?
Aku terus bertanya kenapa?
The trouble with you is the trouble with me
Masalahnya denganmu adalah masalah bagiku
Each leaving places that we've outgrown
Masing-masing meninggalkan tempat yang sudah kita laporkan
If all that you've taken seems like nothing you need
Jika semua yang Anda lakukan sepertinya tidak ada yang Anda butuhkan
Baby
Bayi
Once we might have known
Begitu kita mungkin sudah tahu
Once we might have known
Begitu kita mungkin sudah tahu