Barang saya, barang saya, barang saya bukan barang saya!
First Verse (Petey)
Ayat Pertama (Petey)
I got a sick reputation for handlin broads
Aku punya reputasi buruk untuk handlin broad
all I need is a few seconds more
Yang saya butuhkan adalah beberapa detik lagi
and it’s a wrap
dan itu bungkusnya
you can tell the lady to bring my lap
Anda bisa memberi tahu wanita itu untuk membawa pangkuan saya
and I ain’t coming back
dan aku tidak akan kembali
so you can put the car right there
sehingga Anda bisa meletakkan mobil di sana
I’m the truth and I ain’t got nothng to prove
Akulah yang sebenarnya dan aku tidak bisa membuktikannya
and you can ask anybody cause they seen me do it
dan Anda bisa bertanya kepada siapapun karena mereka melihat saya melakukannya
barricades, I run right through ’em,
barikade, aku berlari menembus mereka,
I’m used to ’em
Aku sudah terbiasa dengan mereka
throw all the dirt you want I’m used to it
buang semua kotoran yang Anda inginkan saya sudah terbiasa dengan itu
still gonna have a pent up in a fabulous room
masih akan terpaku di sebuah ruangan yang luar biasa
bone her back picking at a basket of fruit
tulang punggungnya dipetik di sekeranjang buah
(I love u boo)
(Aku cinta kamu boo)
yeah freaky Petey love u too
yeah aneh Petey cinta kamu juga
ha ha you know how I do it
ha ha Anda tahu bagaimana saya melakukannya
(Ciara)
(Ciara)
You may look at me and think that I’m a
Anda mungkin melihat saya dan berpikir bahwa saya adalah seorang
just a young girl but I’m not
hanya seorang gadis muda tapi aku tidak
just a young girl baby this is what I’m looking for
hanya bayi perempuan muda inilah yang saya cari
i want a sexy independent gotta spend it
Saya ingin seksi mandiri harus menghabiskannya
type of that’s getting his dough
Jenis yang mendapatkan adonan nya
I’m not being too dramatic that’s the way I gotta have it
Aku tidak terlalu dramatis begitulah aku harus memilikinya
Hook (Chorus)
Hook (Chorus)
I bet you want the goodies
Saya yakin Anda menginginkan barangnya
bet you thought about it
bertaruh kamu memikirkannya
got you all hot and bothered
membuat Anda semua panas dan terganggu
mad ’cause I talk around it
gila karena aku membicarakannya
looking for the goodies
mencari barang
keep on looking ’cause they stay in the jar
terus mencari karena mereka tinggal di toples
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Yeah
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Yeah
2nd Verse(Ciara)
Ayat ke-2 (Ciara)
Just because you drive a benz
Hanya karena Anda mengendarai bensin
I’m not going home with you
Aku tidak akan pulang bersamamu
you won’t get no nookie or the cookies
Anda tidak akan mendapatkan nookie atau cookies
I’m no rookie
Aku bukan rookie
if you ain’t sexy independent I ain’t wit it
Jika Anda tidak seksi independen saya tidak kecerdasan itu
so you already know
jadi kamu sudah tahu
I’m not being too dramatic
Aku tidak terlalu dramatis
that’s just the way I gotta have it
Begitulah aku harus memilikinya
you may talk slick try to hit
Anda bisa bicara licin mencoba memukul
but I’m not dumb
tapi aku tidak bodoh
I’m not being too dramatic it’s just how I gotta have it
Aku tidak terlalu dramatis hanya bagaimana aku harus memilikinya
Hook (Chorus 1x)
Hook (Chorus 1x)
3rd Verse(Petey)
Ayat ke-3 (Petey)
So damn hot but so young
Jadi sangat panas tapi sangat muda
you ain’t got milk in your tongue, slow down little one
Anda tidak punya susu di lidah Anda, kurangi sedikit
you ain’t got it all, Hey Shorty, you don’t play the game
Anda tidak punya semuanya, Hey Shorty, Anda tidak bermain game
you may be bad but you ain’t bad i’ll show you what bad is
Anda mungkin buruk tapi Anda tidak buruk saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang buruk
bad is when you capable of beating the bag
Yang buruk adalah saat Anda bisa mengalahkan tas itu
i’ve been working at it ever since I came to this planet
Aku sudah bekerja sejak aku datang ke planet ini
i ain’t quite there yet but I’m getting better at it
Aku belum cukup di sana tapi aku menjadi lebih baik dalam hal ini
matter of fact let me tell it to you once more again
Sebenarnya saya beritahu saya sekali lagi
all I got to do is tell a girl who I am
Yang harus saya lakukan hanyalah memberi tahu seorang gadis siapa saya
ain’t one chick in here that I can’t have
Bukan satu cewek di sini yang tidak bisa saya miliki
bada boom bada bam bam bam
bada boom bada bam bam bam
(Ciara)
(Ciara)
You’re insinuating that I’m hot
Anda menyindir bahwa saya panas
but these goodies boy are not
Tapi anak laki-laki ini tidak
just for any of the many men
hanya untuk salah satu dari banyak pria
that’s trying to get on top
itu mencoba untuk mendapatkan di atas
no you can’t call me later and I don’t want your number
Tidak, Anda tidak bisa menelepon saya nanti dan saya tidak ingin nomor Anda
I’m not changing stories
Saya tidak mengubah cerita
just respect the play I’m callin
Hormatilah permainan yang kuhubungi
Hook (Chorus 2x)
Hook (Chorus 2x)