O pohon Natal, wahai pohon natal
How are thy leaves so verdant!
Bagaimana daunmu begitu hijau!
O Christmas tree, O Christmas tree,
O pohon Natal, pohon Natal,
How are thy leaves so verdant!
Bagaimana daunmu begitu hijau!
Not only in the summertime,
Tidak hanya di musim panas,
But even in winter is thy prime.
Tapi bahkan di musim dingin adalah masa jinamu.
O Christmas tree, O Christmas tree,
O pohon Natal, pohon Natal,
How are thy leaves so verdant!
Bagaimana daunmu begitu hijau!
O Christmas tree, O Christmas tree,
O pohon Natal, pohon Natal,
Much pleasure doth thou bring me!
Banyak kesenangan yang kau bawa aku!
O Christmas tree, O Christmas tree,
O pohon Natal, pohon Natal,
Much pleasure doth thou bring me!
Banyak kesenangan yang kau bawa aku!
For every year the Christmas tree,
Untuk setiap tahun pohon Natal,
Brings to us all both joy and glee.
Membawa kita semua kegembiraan dan kegembiraan.
O Christmas tree, O Christmas tree,
O pohon Natal, pohon Natal,
Much pleasure doth thou bring me!
Banyak kesenangan yang kau bawa aku!
O Christmas tree, O Christmas tree,
O pohon Natal, pohon Natal,
Thy candles shine out brightly!
Lilin-lilinmu bersinar terang!
O Christmas tree, O Christmas tree,
O pohon Natal, pohon Natal,
Thy candles shine out brightly!
Lilin-lilinmu bersinar terang!
Each bough doth hold its tiny light,
Setiap dahan memegang cahaya mungilnya,
That makes each toy to sparkle bright.
Itu membuat setiap mainan berkilau cerah.
O Christmas tree, O Christmas tree,
O pohon Natal, pohon Natal,
Thy candles shine out brightly
Lilin-lilinmu bersinar terang