Tidak ada apa-apa di kota malam ini
Except a loud party crowd drinkin’ too much beer, so baby tell me would it be alright if we just take a little rain check and stay right here
Kecuali kerumunan orang yang keras minum terlalu banyak bir, jadi sayang katakan padaku apakah akan baik-baik saja jika kita hanya mengambil sedikit cek hujan dan tetap di sini
I’m sure we could find somethin’ to do, as a matter of fact baby why don’t you grab a couple glasses and a bottle of wine
Saya yakin kita bisa menemukan sesuatu untuk dilakukan, sebenarnya bayi mengapa Anda tidak mengambil beberapa gelas dan sebotol anggur.
Walk down the hall and turn down the lights, and baby while you’re at it you might as well let down your hair and I can take if from there
Berjalan menyusuri lorong dan matikan lampu, dan sayang saat Anda melakukannya Anda mungkin juga menurunkan rambut Anda dan saya bisa mengambilnya jika dari sana.
Yeah I can take it from there
Ya, saya bisa mengambilnya dari sana
I’m gonna put an ol’ record on, Conway Twitty
Aku akan mencatatnya, Conway Twitty
Yeah girl I’d love to lay you down
Ya, aku ingin meletakkanmu
Kill the ringer on the telephone, ain’t gonna stop lovin’ you til the candle burns out
Bunuh dering di telepon, tidak akan berhenti mencintaimu sampai lilin itu padam
Oh there it is, that little smile of yours
Oh, itu dia, senyum kecilmu itu
Come on, baby, what you waitin’ for
Ayo, sayang, apa yang kau tunggu
Grab a couple glasses and a bottle of wine, walk down the hall and turn down the lights, and baby while you’re at it you might as well let down your hair
Ambil beberapa gelas dan sebotol anggur, berjalanlah menyusuri lorong dan matikan lampu, dan sayang saat Anda melakukannya Anda mungkin juga menurunkan rambut Anda.
And I can take it from there
Dan aku bisa mengambilnya dari sana
Tomorrow’s gonna be here way too soon
Besok akan segera tiba di sini
Let’s not waste another minute girl, I got plans for me and you
Jangan sia-siakan cewek lain, saya punya rencana untuk saya dan Anda
Just grab a couple glasses and that bottle of wine, walk down the hall and darlin’ turn down those lights
Ambil saja beberapa gelas dan sebotol anggur itu, berjalanlah menyusuri lorong dan darlin ‘matikan lampu-lampu itu
Baby while you’re at it you might as well let down your hair
Bayi saat Anda melakukannya Anda mungkin juga menurunkan rambut Anda
And I can take it from there
Dan aku bisa mengambilnya dari sana
Oh I can take it from there
Oh, aku bisa mengambilnya dari sana