Terjemahan Lirik Chris Rock – No Sex In The Champagne Room

Chris Rock | Judul Lagu: No Sex In The Champagne Room

Ladies and Gentlemen of the G. E. D.class of 1999,
Hadirin sekalian G. E. D.class tahun 1999,
No matter what a stripper tells you,
Tidak masalah apa yang dikatakan seorang stripper kepada Anda,
There Is No Sex In The Champagne Room!
Tidak Ada Seks di Ruang Samping!


Dont go to parties with metal detectors.
Jangan pergi ke pesta dengan detektor logam.
Sure, It may feel safe inside,
Tentu, mungkin terasa aman di dalam,
But what about all those (BEEP) waitin outside with guns,
Tapi bagaimana dengan semua itu (BEEP) tunggu di luar dengan senjata api,
They Know You Aint Got One!
Mereka tahu Anda punya satu!


If a girl tells you shes 20, and looks 16, shes 12.
Jika seorang gadis memberitahu Anda pukul 20, dan terlihat 16, pukul 12.
If she tells you shes 26, and looks 26, Shes Dam Near 40!
Jika dia memberitahu Anda pukul 26, dan terlihat 26, Dam Shes Dekat 40!


Take off that silly @$$ hat.
Lepaskan topi konyol @ $$ itu.


The ODB couldnt have possibly committed all those crimes.
ODB tidak mungkin melakukan semua kejahatan tersebut.
Coolio did some of that (Sh!t) STUFF
Coolio melakukan beberapa hal itu (Sh! T) STUFF


Young black men:
Pria kulit hitam muda:
If your at a movie theater, and someone steps on your foot,
Jika Anda di bioskop, dan seseorang menginjak kaki Anda,
Let it slide!
Biarkan slide!
Theres no use going to jail for 20 years b-cuz
Tidak ada gunanya pergi ke penjara selama 20 tahun b-cuz
Someone Smudged Your Puma!
Seseorang Memutihkan Puma Anda!


Cornbread-Aint nothin wrong with that!
Roti jagung-tidak ada yang salah dengan itu!


No matter what you think of what I’m sayin,
Tidak peduli apa pendapat Anda tentang apa yang saya katakan,
I want you to remember this one thing:
Saya ingin Anda mengingat hal yang satu ini:
No matter what a stripper tells you,
Tidak masalah apa yang dikatakan seorang stripper kepada Anda,
There Is No Sex In The Champagne Room!
Tidak Ada Seks di Ruang Samping!
(That guy starts singin)
(Orang itu mulai bernyanyi)
No Sex In The Champagne Room,
Tidak ada seks di ruang sampanye,
No Sex In The Champagne Room!
Tidak ada seks di ruang sampanye!
No Sex In The Champagne Room,
Tidak ada seks di ruang sampanye,
No Sex In The Champagne Room!
Tidak ada seks di ruang sampanye!


If a homeless person has a funny sign,
Jika seorang tunawisma memiliki tanda yang lucu,
He hasnt been homeless that long.
Dia belum lama menjadi tunawisma.
A real homeless person is too hungry to be funny.
Seorang tunawisma sejati terlalu lapar untuk menjadi lucu.


If a girl has a pierced tongue,
Jika seorang gadis memiliki lidah yang tertusuk,
She’ll probably suck your (BEEP)!
Dia mungkin akan menyedot Anda (BEEP)!
(That’d Be Nice, Yeaaaah!)
(Itu akan menyenangkan, yaaaah!)
If a guy has a pierced tongue,
Jika seorang pria memiliki lidah yang tertusuk,
He’ll probably suck your (BEEP)
Dia mungkin akan menyedot Anda (BEEP)
(Dont want that Noooooo!)
(Dont ingin itu Noooooo!)


Heres a horoscope for everyone:
Heres sebuah horoskop untuk semua orang:
Aquarius-Your Gonna Die!
Aquarius-Gonna Die Anda!
Capricorn-Your Gonna Die!
Capricorn-Your Gonna Die!
Gemini-Your Gonna Die TWICE!(Me!)
Gemini-Your Gonna Die TWICE! (Saya!)
Leo-Your Gonna Die!
Leo-Anda akan mati!
Scorpio-Your Gonna Die!
Scorpio-Your Gonna Die!


No one goes to Hooters for wings.
Tidak ada yang pergi ke Hooters untuk sayap.


If you’ve been dating a guy for 4 months,
Jika Anda sudah berkencan dengan pria selama 4 bulan,
And you havent met any of his friends yet,
Dan Anda belum bertemu dengan teman-temannya,
You Are Not His Girlfriend!
Anda Bukan Pacarnya!


Some of the stuff I have said may offend you
Beberapa hal yang saya katakan mungkin menyinggung perasaan Anda
Some of the stuff I have said may not apply to you.
Beberapa hal yang saya katakan mungkin tidak berlaku untuk Anda.
But no matter who you are, (Bill Clinton)
Tapi tidak peduli siapa Anda, (Bill Clinton)
You must remember this one thing:
Anda harus ingat satu hal ini:
No matter what a stripper tells you,
Tidak masalah apa yang dikatakan seorang stripper kepada Anda,
There Is No Sex In The Champagne Room!NONE!
Tidak Ada Seks di Ruang Sampanye! Tidak!


No Sex In The Champagne Room,
Tidak ada seks di ruang sampanye,
No Sex In The Champagne Room!
Tidak ada seks di ruang sampanye!
Cant get none, Nooooo!
Tidak bisa tidak, Nooooo!
Cant have none, Nooooo!
Tidak bisa tidak, Nooooo!
No Sex In The Champagne Room,
Tidak ada seks di ruang sampanye,
No Sex In The Champagne Room!
Tidak ada seks di ruang sampanye!

Terjemahan Lirik Lagu Chris Rock Lainnya