Seperti dengan kegembiraan orang tua
Did the guiding star behold
Apakah bintang pemandu melihatnya?
As with joy they hailed its light
Seperti sukacita mereka memuji cahayanya
Leading onward, beaming bright
Memimpin maju, berseri cerah
So most gracious God may we
Jadi Tuhan yang Maha Pemurah semoga kita
Evermore be led by Thee
Pernah dikepalai olehmu
As with joyful steps they sped
Seperti langkah gembira mereka melesat
To that lowly manger bed
Ke tempat tidur palungan yang rendah itu
There to bend the knee before
Ada yang menekuk lutut sebelumnya
Him whom heav’n and earth adore
Dia yang ditakuti langit dan bumi
So may we with willing feet
Jadi mungkin kita dengan kaki rela
Ever seek Thy mercy seat
Pernah mencari kursi rahmat Mu
As they offered gifts most rare
Saat mereka menawarkan hadiah yang paling langka
At that manger rude and bare
Di palungan itu kasar dan telanjang
So may we with holy joy
Jadi semoga kita dengan sukacita yang kudus
Pure and free from sin’s alloy
Murni dan bebas dari paduan dosa
All our costliest treasures bring
Semua harta berharga kita membawa
Christ to Thee, our heav’nly King
Kristus untuk Engkau, Raja kami yang agung
Holy Jesus ev’ry day
Hari Tuhan Suci
Keep us in the narrow way
Jaga agar kita tetap berada di jalan yang sempit
And when earthly things are past
Dan saat hal-hal duniawi sudah lewat
Bring our ransomed souls at last
Bawalah jiwa kita yang ditebus akhirnya
Where they need no star to guide
Dimana mereka tidak membutuhkan bintang untuk membimbing
Where no clouds Thy glory hide
Dimana tidak ada awan Kemuliaan-Mu bersembunyi