Terjemahan Lirik Celtic Woman – Laschia Ch’io Pianga

Celtic Woman | Judul Lagu: Laschia Ch'io Pianga

Lascia ch’io pianga mia cruda sorte
Lascia ch’io pianga mia cruda sorte
E che sospiri la liberta
E che sospiri la liberta


E che sospiri
E che sospiri
E che sospiri la liberta
E che sospiri la liberta


Lascia ch’io pianga mia cruda sorte
Lascia ch’io pianga mia cruda sorte
E che sospiri la liberta
E che sospiri la liberta


Il duolo infranga queste ritorte
Il duolo infranga queste ritorte
De miei martiri sol per pieta
De miei martiri sol per pieta
De miei martiri sol per pieta
De miei martiri sol per pieta


Lascia ch’io pianga mia cruda sorte
Lascia ch’io pianga mia cruda sorte
E che sospiri la liberta
E che sospiri la liberta


Let me weep over my cruel fate
Biarkan aku menangis karena nasib kejamku
And sigh for my lost freedom
Dan menghela nafasku karena kehilangan kebebasanku


And sigh
Dan menghela napas
And sigh for my lost freedom
Dan menghela nafasku karena kehilangan kebebasanku


Let me weep over my cruel fate
Biarkan aku menangis karena nasib kejamku
And sigh for my lost freedom
Dan menghela nafasku karena kehilangan kebebasanku


May the pain shatter the chains
Semoga rasa sakit itu menghancurkan rantai
Of my torments just out of mercy
Siksaan saya hanya karena belas kasihan
Of my torments just out of mercy
Siksaan saya hanya karena belas kasihan


Let me weep over my cruel fate
Biarkan aku menangis karena nasib kejamku
And sigh for my lost freedom
Dan menghela nafasku karena kehilangan kebebasanku

Terjemahan Lirik Lagu Celtic Woman Lainnya