Terjemahan Lirik Cassie Steele – Broken (How Much For Happy)

Cassie Steele | Judul Lagu: Broken (How Much For Happy)

If I had any meaning in this ol big world
Jika saya memiliki makna di dunia besar ini
Can you tell a lost and lonely girl
Bisakah Anda menceritakan pada seorang gadis yang hilang dan kesepian
I was happy for a day I’d risk it all
Aku senang untuk suatu hari aku akan mengambil risiko semuanya
That’s why when I’m with I’m not afraid to fall
Itu sebabnya saat aku bersama aku tidak takut terjatuh


And if you left me, and if you leave me
Dan jika Anda meninggalkan saya, dan jika Anda meninggalkan saya
At least I’d have a cherish all the memories
Paling tidak aku akan menghargai semua kenangan itu


I’ve been having trouble
Saya mengalami masalah
With keeping up this smile
Dengan menjaga senyum ini
I’ve been having trouble
Saya mengalami masalah
Hurting for quite a while
Hurting cukup lama
And I’m feeling stupid
Dan aku merasa bodoh
Cause I did it to me
Karena saya melakukannya untuk saya
And I’m feeling desperate
Dan aku merasa putus asa
From being unhappy
Dari menjadi tidak bahagia


Why’d you leave me like this?
Kenapa kamu meninggalkan aku seperti ini?
With scars across my heart and on my wrists
Dengan bekas luka di hati dan di pergelangan tangan saya
When I looked in your eyes
Saat aku melihat di matamu
I didn’t know happiness had a price
Aku tidak tahu kebahagiaan punya harga


And you take advantage of a simple heartbreak
Dan Anda mengambil keuntungan dari patah hati yang sederhana
At least you had to love to know how to ache
Paling tidak Anda harus tahu bagaimana rasanya sakit
But don’t, hesitate to let your feelings be known
Tapi jangan ragu untuk membiarkan perasaan Anda diketahui
It’s better to love and lose then just be alone
Lebih baik mencintai dan kalah maka hanya berdua saja


And if they left you, and if they leave you
Dan jika mereka meninggalkan Anda, dan jika mereka meninggalkan Anda
At least you know in their heart they will always keep you
Paling tidak kau tahu di hati mereka, mereka akan selalu menjagamu


I’ve been having trouble
Saya mengalami masalah
With keeping up this smile
Dengan menjaga senyum ini
I’ve been having trouble
Saya mengalami masalah
Hurting for quite a while
Hurting cukup lama
And I’m feeling stupid
Dan aku merasa bodoh
Cause I did it to me
Karena saya melakukannya untuk saya
And I’m feeling desperate
Dan aku merasa putus asa
From being unhappy
Dari menjadi tidak bahagia


Why’d you leave me like this?
Kenapa kamu meninggalkan aku seperti ini?
With scars across my heart and on my wrists
Dengan bekas luka di hati dan di pergelangan tangan saya
When I looked in your eyes
Saat aku melihat di matamu
I didn’t know happiness had a price
Aku tidak tahu kebahagiaan punya harga


I’m feeling broken now
Aku merasa patah sekarang
Scattered pieces on the ground
Potongan tersebar di tanah
I’m feeling desperate now
Aku merasa putus asa sekarang
can abandoned souls be found
bisa ditinggalkan jiwa ditemukan


I’ve been having trouble
Saya mengalami masalah
With keeping up this smile
Dengan menjaga senyum ini
I’ve been having trouble
Saya mengalami masalah
Hurting for quite a while
Hurting cukup lama
And I’m feeling stupid
Dan aku merasa bodoh
Cause I did it to me
Karena saya melakukannya untuk saya
And I’m feeling desperate
Dan aku merasa putus asa
From being unhappy
Dari menjadi tidak bahagia


Why’d you leave me like this?
Kenapa kamu meninggalkan aku seperti ini?
With scars across my heart and on my wrists
Dengan bekas luka di hati dan di pergelangan tangan saya
When I looked in your eyes
Saat aku melihat di matamu
I didn’t know happiness had a price
Aku tidak tahu kebahagiaan punya harga

Terjemahan Lirik Lagu Cassie Steele Lainnya