Ayah Fairweather
Fairweather father
Ayah Fairweather
Doesn't like to hear the baby cry
Tidak suka mendengar tangisan bayi
Doesn't like to about the aches and pains
Tidak suka dengan sakit dan nyeri
Of the day gone by
Dari hari berlalu
Of the day gone by
Dari hari berlalu
But the mother advertised as a bargain wife
Tapi ibu itu diiklankan sebagai istri tawar-menawar
She'd make things easy for the rest of his life
Dia akan mempermudah hidup selama sisa hidupnya
And to make herself more appealing
Dan untuk membuat dirinya lebih menarik
She'd think only of him and forget her own feelings
Dia hanya memikirkannya dan melupakan perasaannya sendiri
Fairweather father
Ayah Fairweather
Fairweather father
Ayah Fairweather
Wants his wife to be the truckdriver
Ingin istrinya menjadi sopir truk
Wants his wife to be the gardener
Ingin istrinya menjadi tukang kebun
And still look like a Hollywood Starlet
Dan tetap terlihat seperti Starlet Hollywood
And still look like a Hollywood Starlet
Dan tetap terlihat seperti Starlet Hollywood
So the mother gets mad and she leaves town
Jadi si ibu jadi marah dan dia meninggalkan kota
That brings the father and the baby down
Itu membawa ayah dan bayinya ke bawah
She wants the father to find her
Dia ingin sang ayah menemukannya
Drinkin' orange pop in the seedy Greek diner
Drinkin ‘oranye pop di restoran Yunani kumuh
Fairweather father
Ayah Fairweather
Fairweather father
Ayah Fairweather
Gets her back and gets up in the night
Mendapat dia kembali dan bangun di malam hari
Loves her so much and holds the baby tight
Mencintai dia begitu banyak dan memegangi bayi dengan ketat
Ain't that enough to make you cry
Bukankah itu cukup membuatmu menangis?
Ain't that enough to make you cry
Bukankah itu cukup membuatmu menangis?
Fairweather father
Ayah Fairweather
Fairweather father
Ayah Fairweather
Doesn't like to hear the baby cry
Tidak suka mendengar tangisan bayi
Doesn't like to know about the aches and pains
Tidak suka tahu tentang sakit dan nyeri
Of the day gone by
Dari hari berlalu
Of the day gone by
Dari hari berlalu