Yah aku tidak pernah melihat ke belakang, dan aku tidak pernah menangis.
I never stop once to think, reason, or wonder why.
Saya tidak pernah berhenti berpikir, beralasan, atau bertanya-tanya mengapa.
I'm a blowin' wind, and I'm a blowin' on by.
Aku angin kencang, dan aku sedang menghembuskannya.
Gotta keep moving on 'till the day I die.
Harus terus bergerak terus ‘sampai aku mati.
Well a little girl told me, that she loved me.
Nah, ada seorang gadis kecil yang mengatakan bahwa dia mencintaiku.
Come to find out she turned around and set me free.
Datang untuk mencari tahu dia berbalik dan membebaskanku.
She said, “We'll still be friends, just wait and see.”
Dia berkata, “Kami masih akan berteman, tunggu dan lihat saja.”
I said, “Take a good look 'cause you're looking at the last of me.”
Saya berkata, “Perhatikan baik-baik karena Anda melihat yang terakhir dari saya.”
And I never looked back, and I never did cry.
Dan saya tidak pernah menoleh ke belakang, dan saya tidak pernah menangis.
I never stopped once to think, reason, or wonder why.
Saya tidak pernah berhenti sekali untuk berpikir, beralasan, atau bertanya-tanya mengapa.
I'm a blowin' wind, I'm blowin' on by.
Aku angin kencang, aku dihempaskan.
Gotta keep moving on 'till the day I die.
Harus terus bergerak terus ‘sampai aku mati.
Well the boss man told me, where I'd gone wrong.
Nah, bos pria itu mengatakan kepada saya, ke mana saya salah.
He said, “I'm the main mean mother in charge, you'd better watch your tongue.”
Dia berkata, “Saya adalah ibu utama yang bertanggung jawab, sebaiknya Anda memperhatikan lidah Anda.”
I said, “You're one little old step and I'm steppin' along.”
Saya berkata, “Anda adalah satu langkah lama dan saya adalah steppin ‘.”
“You can kiss my butt good-bye cause I'm movin' on.”
“Anda bisa mencium pantatku karena saya sedang pindah.”
And I never looked back, and I never did cry.
Dan saya tidak pernah menoleh ke belakang, dan saya tidak pernah menangis.
I never stopped once to think, reason, or wonder why.
Saya tidak pernah berhenti sekali untuk berpikir, beralasan, atau bertanya-tanya mengapa.
I'm a blowin' wind, I'm blowin' on by.
Aku angin kencang, aku dihempaskan.
Gotta keep movin' on 'till the day I die.
Harus terus bergerak terus sampai hari aku mati.