Bangun satu negara bagian di sebelah utara Kentucky
A Family far from rollin’ in the money
Keluarga yang jauh dari uang gulung
7 brothers and sisters to feed and love
7 saudara laki-laki dan perempuan untuk memberi makan dan cinta
Granddaddy said she kept her eyes on the sky
Kakek mengatakan bahwa dia terus menatap langit
Watching all the little birds fly
Menonton semua burung kecil terbang
Staring at heaven like her lost home
Menatap ke surga seperti rumahnya yang hilang
None of her dreams held fame and fortune
Tak satu pun dari mimpinya memegang ketenaran dan keberuntungan
She wanted a husband and children that loved her
Dia menginginkan suami dan anak-anak yang mencintainya
Spreadin’ her wings her feet left ground in Indiana
Sambil menebarkan sayapnya, kakinya tertinggal di Indiana
Driving down south just to marry my daddy
Mengemudi ke selatan hanya untuk menikahi ayahku
Leaving the life she’d known and loved behind
Meninggalkan kehidupan yang dia kenal dan cintai di belakangnya
She never cussed or drank kept food on the table
Dia tidak pernah memaki atau meminum makanan di atas meja
Hell I kept her on her knees in prayer
Neraka aku teruskan dia berlutut dalam doa
She’s a God-sent blessing willing and able
Dia berkah dari Tuhan yang berkenan dan mampu
As Indiana’s angel
Sebagai malaikat Indiana
Baby back home your daddy’s dying
Baby kembali ke rumah ayahmu sekarat
‘Bout then the king of perfect timing
‘Bout maka raja yang tepat waktu
Walked in with liquor on my breath
Berjalan dengan minuman keras di napasku
I sat and watched all of her tears glisten
Aku duduk dan melihat semua air matanya berkilau
She said Son you’ll learn to listen
Dia bilang Anak Anda akan belajar mendengarkan
A man stands taller from his knees
Seorang pria berdiri lebih tinggi dari lututnya
Now I’ll never forget how much that hurt
Sekarang aku tidak akan pernah melupakan betapa sakitnya itu
She said Son one day I’ll be gone; you won’t have to hear these words
Dia bilang Anak suatu hari nanti aku akan pergi; Anda tidak perlu mendengar kata-kata ini
Spreadin’ her wings her feet left ground In Indiana
Sambil menebarkan sayapnya, kakinya tertinggal di Indiana
Driving down south just to marry my daddy
Mengemudi ke selatan hanya untuk menikahi ayahku
Leaving the life she’d known and loved behind
Meninggalkan kehidupan yang dia kenal dan cintai di belakangnya
She never cussed or drank kept food on the table
Dia tidak pernah memaki atau meminum makanan di atas meja
Hell I kept her on her knees in prayer
Neraka aku teruskan dia berlutut dalam doa
She’s a God-sent blessing willing and able
Dia berkah dari Tuhan yang berkenan dan mampu
As Indiana’s angel
Sebagai malaikat Indiana
Indiana’s angel
Malaikat Indiana
Spreadin’ her wings her feet left ground In Indiana
Sambil menebarkan sayapnya, kakinya tertinggal di Indiana
Driving down south just to marry my daddy
Mengemudi ke selatan hanya untuk menikahi ayahku
Leaving the life she’d known and loved behind
Meninggalkan kehidupan yang dia kenal dan cintai di belakangnya
She never cussed or drank kept food on the table
Dia tidak pernah memaki atau meminum makanan di atas meja
Hell I kept her on her knees in prayer
Neraka aku teruskan dia berlutut dalam doa
She’s a God-sent blessing willing and able
Dia berkah dari Tuhan yang berkenan dan mampu
As Indiana’s angel
Sebagai malaikat Indiana