Terjemahan Lirik Blues Traveler – Lagu You’re Burning Me

Blues Traveler | Judul Lagu: You're Burning Me

I'm looking for some kind of sign
Saya sedang mencari semacam tanda
My dream is made of gold
Mimpiku terbuat dari emas
I tread upon with muddy feet
Aku melangkah dengan kaki berlumpur
My fever leaves me cold
Demamku membuatku kedinginan
I'm stretched across a thousand miles
Aku berbaring di seribu mil
And there's nothing I can do
Dan tidak ada yang bisa saya lakukan
Useless machines without your word
Mesin tidak berguna tanpa kata-kata Anda
And the ropes are burning through
Dan tali-tali itu terbakar


Fire is flame
Api adalah api
You're burning me
Kamu membakar saya
Passion is pain
Gairah adalah rasa sakit
You're burning me
Kamu membakar saya


The flickering illuminates
Berkedip-kedip menyala
But I only see your face
Tapi aku hanya melihat wajahmu
Paradise to he who waits
Surga bagi dia yang menunggu
But it doesn't know it's place
Tapi tidak tahu tempatnya
I stand beyond the bain of time
Aku berdiri di luar keberanian waktu
I'm strong against the sand
Aku kuat melawan pasir
Trapped inside the hourglass
Terjebak di dalam jam pasir
Turning over in your hands
Berbalik di tangan Anda


Fire is flame
Api adalah api
You're burning me
Kamu membakar saya
Passion is pain
Gairah adalah rasa sakit
You're burning me
Kamu membakar saya


I'm at your mercy, at your feet
Aku berada di rahmat-Mu, di kakimu
It isn't good enough
Itu tidak cukup baik
Though I am burned, I don't retain the heat
Meski saya terbakar, saya tidak menahan panasnya
Without the sunshine of your love
Tanpa sinar matahari cintamu
You maketh me of fire and flame
Engkau membuatku terbakar dan menyala
No engine is en route
Tidak ada mesin dalam perjalanan
There's no evil in the joy you bring
Tidak ada yang jahat dalam sukacita yang kamu bawa
But there's torture all about
Tapi ada banyak penyiksaan


Fire is flame
Api adalah api
You're burning me
Kamu membakar saya
Passion is pain
Gairah adalah rasa sakit
You're burning me
Kamu membakar saya

Terjemahan Lirik Lagu Blues Traveler Lainnya