Ayo lakukan!
THIS IS THE GROOVE!
INI ADALAH GROOVE!
That makes Cool move
Itu membuat gerakan Cool
The dudest dope and he's looking smooth
Obat bius yang paling tidak menyenangkan dan dia terlihat mulus
BURNING
PEMBAKARAN
With a rubber hup buskin a thousand watts
Dengan karet hup buskin seribu watt
and the basses are pumpin' hard
dan bassnya sangat keras
To the beat of the street
Untuk mengalahkan jalan
Cool gets out of his seat and shuffles his feet
Dinginkan keluar dari tempat duduknya dan mengocok kakinya
And if you get in the way you're gonna have to pay
Dan jika Anda menghalangi Anda akan harus membayar
Mr. Cool
Pak Keren
He's Mr. Cool, and nobody's fool
Dia Pak Cool, dan tidak ada orang bodoh
He's Mr. Cool
Dia adalah Mr. Cool
Oh, too cool!
Oh, terlalu keren!
He spins around with a mighty THRUST
Dia berputar-putar dengan sebuah THRUST yang perkasa
He hits the ground (all the girlie's lust!)
Dia menyentuh tanah (semua nafsu girlie!)
Yeah, Cool's got style he can do anything
Yeah, Cool punya gaya dia bisa melakukan apapun
(HUH HUH HUH HUH) He's the body king
(HUH HUH HUH HUH) Dia adalah raja tubuh
He thinks he's cool
Dia pikir dia keren
I think he's lame
Saya pikir dia lumpuh
His ego feeds off local fame
Ego-nya memberi makan ketenaran lokal
Big talking jerks, they're all the same
Big berbicara tersentak, mereka semua sama
Yeah!
Ya!
Mr. Cool
Pak Keren
He's Mr. Cool, and nobody's fool
Dia Pak Cool, dan tidak ada orang bodoh
He's Mr. Cool
Dia adalah Mr. Cool
So smooth – he's gotta be – do ya wanna be cool
Jadi mulus – dia harus – lakukan ya ingin menjadi dingin
Mr. Cool
Pak Keren
He's Mr. Cool, and nobody's fool
Dia Pak Cool, dan tidak ada orang bodoh
He's Mr. Cool
Dia adalah Mr. Cool
The dude is cool
Bung itu keren
Tell it like it is!
Katakan seperti ini!
People getting wise
Orang menjadi bijak
Seeing through his lies
Melihat melalui kebohongannya
Lying in the street
Berbaring di jalan
Like a piece of meat
Seperti sepotong daging
Rubbing it is hell
Menggosoknya adalah neraka
Checking it out!
Memeriksanya!
(oh my god, that is like so cool…
(oh tuhanku, itu seperti keren …
look at those leather pants!
Lihatlah celana kulit itu!
yeah, he's a little bit too overweight
ya, dia sedikit terlalu gemuk
to be wearing those, isn't he?
untuk memakainya, bukan?
yeah, look at all those chicks
Ya, lihatlah semua anak ayam itu
what a loser!)
apa yang pecundang!)
Mr. Cool
Pak Keren
He's Mr. Cool, and nobody's fool
Dia Pak Cool, dan tidak ada orang bodoh
He's Mr. Cool
Dia adalah Mr. Cool
So smooth – he's gotta be – do ya wanna be cool
Jadi mulus – dia harus – lakukan ya ingin menjadi dingin
Mr. Cool
Pak Keren
He's Mr. Cool, and nobody's fool
Dia Pak Cool, dan tidak ada orang bodoh
He's Mr. Cool
Dia adalah Mr. Cool
The dude is cool
Bung itu keren
You fool!
Kamu bodoh!