Terjemahan Lirik Blue October – Lagu For My Brother

Blue October | Judul Lagu: For My Brother

You’re simply saying everything if you will
Anda hanya mengatakan semuanya jika Anda mau
Take a pen and write my name on a friend
Ambil pena dan tuliskan namaku pada seorang teman
Who never cared to let me in
Siapa yang tidak peduli membiarkan saya masuk
And take a vast revine that for
Dan ambillah banyak sekali
Three years swimmin’ straight upstream
Tiga tahun berenangmin ‘lurus ke hulu
And the wind…the wind won’t drag me down the end
Dan angin … angin tidak akan menyeretku ke ujung sana


You live inside my wall and I
Anda tinggal di dalam dinding saya dan saya
I reach back, hit you harder than God falls
Aku meraih kembali, memukulmu lebih keras dari pada Tuhan yang jatuh
Christ, Amen, Amen, Amen
Kristus, Amin, Amin, Amin
You’re such a line to break and I
Anda seperti garis putus dan saya
I’m so scared to make another mistake in the end
Aku sangat takut membuat kesalahan lain pada akhirnya


But I just wanna be happy again
Tapi aku hanya ingin bahagia lagi
Until it all falls down
Sampai semuanya jatuh
And where does that leave me?
Dan dari mana aku meninggalkanku?
Well, things, things, I’ve got so many things to say
Baiklah, banyak hal, banyak hal yang harus kukatakan
And with a broken heart, and a straight face
Dan dengan patah hati, dan wajah lurus
I’m sayin’ Brother, help me
Saya sayin ‘Brother, tolong saya


It’s just a natural phase that I
Ini hanya fase alami yang saya
I go through and then it’s taken away
Aku melewatinya dan kemudian diambil
And then BAM! BAM! I’m fixed
Dan kemudian BAM! BAM! Saya tetap
Yeah, and I’m in another place to be where I
Ya, dan saya berada di tempat lain untuk berada di tempat saya
I can’t sleep without the thought of me being so
Aku tidak bisa tidur tanpa memikirkanku begitu
So damned sick
Sangat sakit


Take this song, take this song away
Ambil lagu ini, ambil lagu ini
Until it all falls down
Sampai semuanya jatuh
And where does that leave me?
Dan dari mana aku meninggalkanku?
Well, things, things, I’ve got so many things to say
Baiklah, banyak hal, banyak hal yang harus kukatakan
And with a broken heart and a straight face
Dan dengan patah hati dan wajah lurus


And he says Reach for the girl
Dan dia mengatakan Reach untuk gadis itu
Reach for the girl and hold her close
Jangkau gadis itu dan pegang dia erat-erat
Believe you can shine when you’re silver
Percayalah Anda bisa bersinar saat Anda sedang perak
And I promise you gold; I promise you gold
Dan aku berjanji emas; Aku berjanji emas
And whenever you’re dark inside
Dan kapan pun kau gelap di dalam
Don’t let go; no, don’t let go
Jangan biarkan pergi; tidak, jangan lepaskan
Remember there’s rain and there’s candy and Christmasy winter snow
Ingat ada hujan dan ada permen dan salju Natal musim dingin
And remember I love you the same
Dan ingat aku mencintaimu sama
And I’ll strangle your pain
Dan aku akan mencekik rasa sakitmu
And he tells me to sing
Dan dia menyuruhku bernyanyi
So I sing, so I sing
Jadi saya bernyanyi, jadi saya bernyanyi
For my brother who keeps me safe
Untuk saudaraku yang membuatku aman
And tells me everything will be OK.
Dan mengatakan semuanya akan baik-baik saja.

Terjemahan Lirik Lagu Blue October Lainnya