Terjemahan Lirik Bathory – Lagu Hammerheart

Bathory | Judul Lagu: Hammerheart

Now that the wind called my name
Sekarang angin memanggil namaku
And my star had faded now hardly a glimpse up in the empty space
Dan bintangku telah pudar sekarang hampir tidak sekilas di tempat kosong
And the wise one-eyed great father in the sky stilled my flame
Dan ayah bijak bermata satu bijak di langit menenangkan nyala api


For the ones who stood me near
Untuk orang-orang yang berdiri saya dekat
And you few who were me dear
Dan Anda sedikit yang saya sayangi
I ask of thee to have no doubts and no fears
Saya meminta Anda untuk tidak memiliki keraguan dan tidak ada ketakutan


For when the great clouds fills the air
Sebab saat awan besar memenuhi udara
And the thunder roars from o, so far away up in the sky
Dan guntur itu mengaum dari o, begitu jauh di langit
Then for sure you will know that I have reached the joyous hall up high
Maka pasti Anda akan tahu bahwa saya telah sampai di aula yang menggembirakan


With my bloodbrothers at side
Dengan darah siku di samping
All sons of father with one eye
Semua anak ayah dengan satu mata
We were all born in the land of the blood on ice
Kami semua lahir di tanah darah di atas es


And now you all who might hear my song
Dan sekarang kalian semua yang mungkin bisa mendengarkan laguku
Brought to you by the northern wind have no fear
Dibawa ke Anda oleh angin utara tidak takut
Though the night may seem so everlasting and forever dark
Meski malam terasa begitu kekal dan selamanya gelap


There will come a golden dawn
Akan ada fajar emas
At ends of nights for all yee on whom
Di akhir malam untuk semua yee pada siapa
Upon the northstar always shines
Di sebelah utara selalu bersinar


The vast gates to hall up high
Gerbang yang luas sampai tinggi
Shall stand open wide and welcome you with all its within
Harus terbuka lebar dan menyambut Anda dengan segala isinya
And Oden shall hail us bearers of a pounding hammerheart
Dan Oden akan memanggilkan pembawa palu berat

Terjemahan Lirik Lagu Bathory Lainnya