Terjemahan Lirik Babyface – Missin’ You (It will break my heart)

Babyface | Judul Lagu: Missin' You (It will break my heart)

Verse 1
Ayat 1
I will leave the light on for ya’
Aku akan meninggalkan lampu menyala untuk ya ‘
With a plate of food
Dengan sepiring makanan
And at the door step darlin’
Dan di pintu langkah darlin ‘
I left the keys for you
Aku meninggalkan kunci untukmu
And I’ll hold my tongue if that is your request, yes
Dan aku akan menahan lidahku jika itu permintaanmu ya
We’ll just take our time and talk
Kita hanya akan meluangkan waktu dan bicara
No arguments
Tidak ada argumen
B-Section
Bagian B
Though it just might seem
Meskipun itu hanya tampak
Alittle farfetched
Alittle tak masuk akal
That we could work things out, well
Bahwa kita bisa menyelesaikan semuanya dengan baik
Well I still believe that
Yah aku masih percaya itu
That we’ll make amends, yeah
Bahwa kita akan menebus kesalahannya, ya
There’s one thing for certain
Ada satu hal yang pasti
We could use some happiness
Kita bisa menggunakan beberapa kebahagiaan
We’ve been through it enough, my friend
Kami sudah cukup melaluinya, temanku
Chorus
Paduan suara
It will break my heart
Ini akan menghancurkan hatiku
To see you go
Untuk melihat Anda pergi
I’d rather die than live alone
Aku lebih baik mati daripada hidup sendiri
I don’t wanna go nowhere
Aku tidak ingin pergi ke mana-mana
And meet somebody new
Dan bertemu seseorang yang baru
I’d rather spend my time
Saya lebih suka menghabiskan waktuku
Just missin’you
Hanya missin’you
Verse 2
Ayat 2
First tomorrow mornin'(Mornin’)
Pertama besok pagi ‘(Mornin’)
I will make me a list, yes
Saya akan membuatkan saya daftar, ya
Of all the good things about us
Dari semua hal baik tentang kita
So we don’t forget
Jadi kita tidak lupa
If we’d only concentrate on
Jika kita hanya berkonsentrasi
Just the good, yes
Bagus, ya
I know we could make a go of it
Aku tahu kita bisa berhasil
I know that we could
Aku tahu kita bisa
B-Section
Bagian B
And it just might seem(Seem)
Dan sepertinya (Tampak)
Alittle farfetched(Far)
Alittle farfetched (jauh)
That we could work(Could)
Bahwa kita bisa bekerja (Bisa)
Things out(Work it out)
Hal-hal keluar (Work it out)
Well I still believe that
Yah aku masih percaya itu
That we’ll make amends
Bahwa kita akan menebus kesalahan
There’s one thing for certain
Ada satu hal yang pasti
We could use some happiness
Kita bisa menggunakan beberapa kebahagiaan
We’ve been through it enough, my friend
Kami sudah cukup melaluinya, temanku
Chorus
Paduan suara
It will break my heart
Ini akan menghancurkan hatiku
To see you go
Untuk melihat Anda pergi
I’d rather die than live alone
Aku lebih baik mati daripada hidup sendiri
I don’t wanna go nowhere
Aku tidak ingin pergi ke mana-mana
And meet somebody new
Dan bertemu seseorang yang baru
I’d rather spend my time
Saya lebih suka menghabiskan waktuku
Just missin’you
Hanya missin’you
Interlude
Selingan
Oh yeah, I still believe we’ll make amends and
Oh ya, saya masih percaya kita akan menebus kesalahan dan
You can count on that my friend
Anda bisa mengandalkan teman saya
Chorus
Paduan suara
And it will break my heart
Dan itu akan menghancurkan hatiku
To see you go
Untuk melihat Anda pergi
I’d rather die than live alone
Aku lebih baik mati daripada hidup sendiri
I don’t wanna go nowhere
Aku tidak ingin pergi ke mana-mana
And meet somebody new
Dan bertemu seseorang yang baru
I’d rather(Time) spend(Just) my time
Saya lebih suka (Waktu) menghabiskan (hanya) waktuku
Just(Missin’)missin’you(You)
Hanya (Missin ‘) missin’you (Anda)
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Terjemahan Lirik Lagu Babyface Lainnya