Terjemahan Lirik Babyface – Lagu How Can U Be Down

Babyface | Judul Lagu: How Can U Be Down

Called me up on a Friday night
Menelepon saya pada Jumat malam
‘Cause she knew you’d be out with ya girls
Karena dia tahu kau akan keluar denganmu anak perempuan
Said she always thought that I was fly
Katanya dia selalu mengira aku terbang
Me and her should maybe take a twirl
Aku dan dia mungkin harus berputar
I told her girl no no no
Kukatakan pada gadis itu tidak, tidak, tidak
But she still came knocking at my door
Tapi dia masih mengetuk pintuku
I told her to go go home
Aku menyuruhnya pulang
But that made her even want me more
Tapi itu membuatnya lebih menginginkanku
And now she’s busy trying to signify
Dan sekarang dia sibuk berusaha menandakan
That there was something going on between her and I
Ada sesuatu yang terjadi antara dia dan aku
Well that’s the kinds sh*t that I won’t dignify
Nah, itu jenis yang tidak akan saya hargai
With an answer come on
Dengan jawaban datanglah


How can you be down
Bagaimana Anda bisa turun
She ain’t down for you
Dia tidak turun untukmu
Don’t be so naive she playin you
Jangan terlalu naif dia bermain untukmu
Why is she around
Mengapa dia ada di sekitar sini?
Girlfriend just ain’t cool
Pacar itu memang tidak keren
Tried to take your man
Mencoba untuk mengambil laki-laki Anda
Now she’s takin you
Sekarang dia mengambilmu
You need to say no no no
Anda perlu mengatakan tidak, tidak, tidak
Momma didn’t raise no fool
Momma tidak membujuk orang bodoh
You need to let her know know know
Anda perlu memberi tahu dia tahu
There’ll be no more running games on you
Tidak akan ada lagi game yang berjalan pada Anda


Dropped the crib early tuesday night
Jatuhkan boks itu pada awal selasa malam
‘Cause she knew you’d be away at school
Karena dia tahu kau akan pergi ke sekolah
Tried to seduce me with all kinda lies
Mencoba merayu saya dengan segala kebohongan
Tried to make me think the worst of you
Mencoba membuat saya berpikir yang terburuk dari Anda
I told her girl no no no
Kukatakan pada gadis itu tidak, tidak, tidak
She dropped out and tried to give me a kiss
Dia keluar dan mencoba memberi saya ciuman
I told her to go go home
Aku menyuruhnya pulang
Then she said “you gon’ be sorry for this”
Kemudian dia berkata “Anda gon ‘maaf untuk ini”
And now she’s out there trying to testify
Dan sekarang dia di luar sana mencoba memberi kesaksian
That there is something going on between her and I
Ada sesuatu yang terjadi antara dia dan aku
That’s the kinda sh*t that I won’t let get by
Itu kinda sh * t yang tidak akan saya lupakan
Don’t she know that I’m grown
Tidakkah dia tahu bahwa saya dewasa?


Somtime your friends
Somtime temanmu
Aint what they seem
Bukan dari TripAdvisor LLC
Want all your hopes and dreams
Ingin semua harapan dan impian Anda
And the will do just bout, sh*t, anything
Dan kemauannya hanya pertarungan, bukan apa-apa
Whatever its gonna take to bring you oo down sea
Apapun yang akan membawa Anda ke laut
Give em’ and inch they’ll take a mile
Beri mereka ‘dan inci mereka akan mengambil satu mil
Knife in your back all with a smile
Pisau di punggungmu semua dengan senyuman
Don’t be surprised when they clean out your house
Jangan kaget saat membersihkan rumah Anda
Betta not bring no stray dogs home
Betta tidak membawa pulang anjing liar


Terjemahan Lirik Lagu Babyface Lainnya