Apakah Anda ingin menjadi, terbawa laut
To the banks beyond of the acheron
Kepada bank-bank di luar acheron
Passage, is that what you seek
Passage, adalah apa yang kamu cari
Passage, admittance from me
Passage, masuk dariku
Obulus, that is what I seek
Obulus, itulah yang saya cari
Obulus, for you to proceed
Obulus, agar kamu melanjutkan
Passage, is that what you seek
Passage, adalah apa yang kamu cari
Passage, admittance from me
Passage, masuk dariku
Hermes bring them all to me, those who seek eternity
Hermes membawa mereka semua kepadaku, mereka yang mencari keabadian
Buried with the proper rites, thou shall suffice
Dikubur dengan ritus yang tepat, kamu akan cukup
Breathing souls who wish to go present to me the golden bough
Pernapasan jiwa yang ingin hadirin ke dedaunan emas
Looking to the oracle, cumaean sibyl
Melihat ke oracle, cumaean sibyl
A hundred years you may find, a hundred years lost in time
Seratus tahun Anda mungkin menemukan, seratus tahun hilang pada waktunya
Cerebus not far behind, lingering on
Cerebus tidak jauh ketinggalan, berlama-lama
Do you wish to be, carried over sea
Apakah Anda ingin menjadi, terbawa laut
To the banks beyond of the acheron
Kepada bank-bank di luar acheron
Transverse the tides, listen for the cries
Melintasi pasang surut, dengarkan tangisannya
Of the souls below, perhaps you will know
Dari jiwa-jiwa di bawah, mungkin Anda akan tahu
Passage, do you still seek this
Passage, apakah kamu masih mencari ini?
Passage, assuming all the risks
Passage, dengan asumsi semua risikonya
Obulus, does not ensure the cross
Obulus, tidak memastikan salib
Obulus, all you know may be lost
Obulus, semua yang kamu tahu mungkin hilang
Passage, do you still seek this
Passage, apakah kamu masih mencari ini?
Passage, assuming all the risks
Passage, dengan asumsi semua risikonya
Precarious, uncertain premises
Tempat tidak tetap dan tidak pasti
Precarious, dependent on this
Tidak masuk akal, tergantung pada hal ini
Touch the water you shall know only sorrow
Sentuh air Anda hanya akan tahu kesedihan
Touch the water you shall feel only hate
Sentuh air yang Anda rasa hanya akan membenci
Touch t he water you shall see rancid plague
Sentuh airnya Anda akan melihat wabah tengik
Just, just one drop
Hanya satu tetes saja
Touch the water you shall hear screaming souls
Sentuh air yang akan Anda dengar menjerit jiwa
Smell the water's sweet scent of wasted life
Bau harum air yang menyia-nyiakan hidup yang terbuang
Feel the water you shall burn, burn with fire
Rasakan air yang akan Anda bakar, bakar dengan api
Feel the water you shall drown in misery
Rasakan air Anda akan tenggelam dalam kesengsaraan
Just, just one drop
Hanya satu tetes saja