Terjemahan Lirik At the Drive In – Heliotrope

At the Drive In | Judul Lagu: Heliotrope

beneath the residue of film
di bawah residu film
beneath the chemicals
di bawah bahan kimia
that the picture split
bahwa gambarnya terpecah
the ouija board had
dewan ouija itu
spelled its name
dieja namanya
in tiki torches set aflame
di obor tiki menyala
taking rations from the ballet box
Mengambil ransum dari kotak balet
cursing like sweet tarts
mengutuk seperti kue manis


increase the dosage
meningkatkan dosis
count back from 10
hitung mundur dari 10


and it was written down
dan itu dituliskan
touching earth in a capital faunt
menyentuh bumi dengan bau busuk
heat seeking gums bleeding
Panas mencari gusi berdarah
fingers snapping
jari-jari patah
at the catacomb stabbings
di tikaman katakombe
taking rations from the ballet box
Mengambil ransum dari kotak balet
cursing like sweet tarts
mengutuk seperti kue manis


adhesive she said
perekat katanya
don't stick to me
jangan menempel padaku


inseminating motives of lukewarm persistence
mengisolasi motif kegigihan suam-suam kuku
let the theives in
Biarkan mereka masuk
through the front door
melalui pintu depan
let them take what they've been missing
Biarkan mereka mengambil apa yang telah mereka lewatkan


it's as if
itu seolah-olah
someone raised the
seseorang mengangkat
price of dying
harga sekarat
to maximum vend again
untuk berjualan kembali secara maksimal


turn slowly for maximum vend…
putar perlahan untuk berjualan maksimal …

Terjemahan Lirik Lagu At the Drive In Lainnya