Terjemahan Lirik Asking Alexandria – Lagu Empire

Asking Alexandria | Judul Lagu: Empire

Yeah, and they tell me life is short In the blink of an eye we come and die
Ya, dan mereka mengatakan hidupku singkat Dalam sekejap mata kita datang dan mati
Keep it in mind that life is war
 Ingatlah bahwa hidup adalah perang
Stay grounded, fly and soar
 Tetap berbaring, terbang dan melambung
Always know what you fighting for
 Selalu tahu apa yang Anda perjuangkan
Aging fast, gotta pave a path
 Penuaan cepat, harus membuka jalan
And go figure out what my life is for
 Dan cari tahu apa kehidupanku
 
Quick-witted, and everyday I gotta switch lanes
 Cepat-cerdas, dan setiap hari aku harus mengganti jalur
Fuck race, no pigment, I got thick skin, making big waves
 Persetan balapan, tidak ada pigmen, saya mendapat kulit tebal, membuat ombak besar
Positive being positive is my legacy
 Positif menjadi positif adalah warisan saya
Pray for me or make way for me
 Berdoalah untuk saya atau buat jalan untuk saya
Because I’m setting out to go change the Earth and I just may
 Karena saya berangkat untuk mengubah Bumi dan saya mungkin saja
My life is was I call it
 Hidupku adalah aku menyebutnya
And I call it successful
 Dan saya menyebutnya sukses
Now everybody wanna eyeball it
 Sekarang semua orang ingin bola mata itu
Like "How the fuck he do that though?"
 Seperti apa, bagaimana dia melakukan itu? & Quot;
Take pride in your every action
 Banggakan setiap tindakanmu
Everyday of my life is work
 Setiap hari dalam hidupku adalah pekerjaan
And they tell me that time is money
 Dan mereka mengatakan bahwa waktu itu adalah uang
But only I know what that time is worth
 Tapi hanya aku tahu apa waktu itu layak
 
Even if the sky was falling down
 Bahkan jika langit jatuh
Down down down
 Turun ke bawah
Even if the sky was falling, well I’m not falling down
 Bahkan jika langit jatuh, nah aku tidak terjatuh
I stand tall through it all, I’ve risked too much
 Saya berdiri tegak melalui semua itu, saya telah mempertaruhkan terlalu banyak
To just give up now I’m pushing on through
 Untuk menyerah sekarang saya terus maju
Yeah yeah yeah yeah
 Yeah yeah yeah ya
 
Sure as the tide rolls in at night
 Tentu saat air pasang masuk di malam hari
I’ll still be here at the end of days screaming at the sky
 Aku masih akan berada di sini pada akhir hari menjerit di langit
Let the fire consume and cleanse what’s before me
 Biarkan api mengkonsumsi dan membersihkan apa yang ada di hadapanku
Behold, I’ll build my empire before the ashes hit the ground
 Lihatlah, saya akan membangun kerajaan saya sebelum abu menabrak tanah
 
Life inside a piece of paper, live it through my pen and pad
 Hidup di selembar kertas, hidupkan melalui pena dan notesku
Lead inside my pencil like the hammer on my pistol back
 Memimpin di dalam pensil saya seperti palu di pistol saya kembali
There ain’t no hitting back, life it ain’t no tennis match
 Tidak ada yang memukul balik, hidup itu bukan pertandingan tenis
All over the net but that ain’t where I do business at
 Seluruh jaring tapi bukan di tempat saya berbisnis
Face to face with adversity and intimidation
 Bertatap muka dengan kesengsaraan dan intimidasi
This is real, this is raw, ain’t no imitation
 Ini nyata, ini mentah, bukan tiruan
No limitations ain’t a ceiling in sight
 Tidak ada batasan bukan langit-langit yang terlihat
There ain’t no rules or regulations either yield or you fight
 Tidak ada peraturan atau peraturan yang bisa Anda hasilkan atau Anda lawan
Just take a look at where I been that’s some appealing advice
 Lihat saja di mana saya menjadi saran menarik
Cause you can build until it falls or keep it real and you rise
 Karena Anda bisa membangunnya sampai jatuh atau menyimpannya nyata dan Anda bangkit
 
Even if the sky was falling down
 Bahkan jika langit jatuh
Down down down
 Turun ke bawah
Even if the sky was falling, well I’m not falling down
 Bahkan jika langit jatuh, nah aku tidak terjatuh
I stand tall through it all, I’ve risked too much
 Saya berdiri tegak melalui semua itu, saya telah mempertaruhkan terlalu banyak
To just give up now I’m pushing on through
 Untuk menyerah sekarang saya terus maju
Yeah yeah yeah yeah
 Yeah yeah yeah ya
 
Sure as the tide rolls in at night
 Tentu saat air pasang masuk di malam hari
I’ll still be here at the end of days screaming at the sky
 Aku masih akan berada di sini pada akhir hari menjerit di langit
Let the fire consume and cleanse what’s before me
 Biarkan api mengkonsumsi dan membersihkan apa yang ada di hadapanku
Behold, I’ll build my empire before the ashes hit the ground
 Lihatlah, saya akan membangun kerajaan saya sebelum abu menabrak tanah
 
Sure as the tide rolls in at night
 Tentu saat air pasang masuk di malam hari
I’ll still be here at the end of days screaming at the sky
 Aku masih akan berada di sini pada akhir hari menjerit di langit
Let the fires consume and cleanse what’s before me
 Biarkan api mengonsumsi dan membersihkan apa yang ada di hadapanku
Behold, I’ll build my empire before the ashes hit the ground
 Lihatlah, saya akan membangun kerajaan saya sebelum abu menabrak tanah
 
Sure as the tide rolls in at night
 Tentu saat air pasang masuk di malam hari
I’ll still be here at the end of days screaming at the sky
 Aku masih akan berada di sini pada akhir hari menjerit di langit
Let the fire consume and cleanse what’s before me
 Biarkan api mengkonsumsi dan membersihkan apa yang ada di hadapanku
Behold, I’ll build my empire before the ashes hit the ground
 Lihatlah, saya akan membangun kerajaan saya sebelum abu menabrak tanah

Terjemahan Lirik Lagu Asking Alexandria Lainnya