Terjemahan Lirik Angra – Eyes Of Christ

Angra | Judul Lagu: Eyes Of Christ

Demian poor child was raised on the gutter
Demian anak malang itu terangkat ke selokan
Digs in thrashcans to kill the hunger
Menggali thrashcans untuk membunuh rasa lapar
When your mouth is so full of promisse
Saat mulutmu sangat penuh dengan promisse
All i see is one empty hand
Yang saya lihat hanyalah satu tangan kosong


The world may turn but
Dunia bisa berubah tapi
some things never change
beberapa hal tidak pernah berubah


Uptown princess a life inside cages
Uptown princess hidup di dalam kandang
Wearing diamonds around the neck
Mengenakan berlian di leher
I know bibles are full of fair words
Saya tahu Alkitab penuh dengan kata-kata yang adil
But nothing's worth more
Tapi tidak ada yang lebih berharga
Than what to care
Daripada peduli apa


The world keeps turning (and) still things
Dunia terus mengubah (dan) masih hal-hal
stay the same
tetap sama
You look away while i see the…
Anda melihat pergi sementara saya melihat …


Eyes of Christ on a devil's face
Mata Kristus di wajah iblis
Eyes of Christ on a devil's face
Mata Kristus di wajah iblis
Wait for your heart to show the way
Tunggu sampai hatimu menunjukkan jalannya
Turn your old mind to flesh to clay
Mengubah pikiran lama Anda menjadi daging ke tanah liat
I beg for a Miracle
Saya mohon keajaiban


We've made'em heroes
Kami telah membuat pahlawan
We've made'em warriors
Kami telah membuat para pejuang
We've made their mothers cry
Kami telah membuat ibu mereka menangis


We've got our defence
Kami punya pertahanan kami
We've got our difference
Kami punya perbedaan
We're playing different sides
Kami memainkan sisi yang berbeda


You die someday and still
Kamu mati suatu hari nanti dan diam
the world will be the same
dunia akan sama
Now you understand when i see the…
Sekarang Anda mengerti ketika saya melihat …


Eyes of Christ on a devil's face
Mata Kristus di wajah iblis
Eyes of Christ on a devil's face
Mata Kristus di wajah iblis
Driving a knife in your despair
Mengemudi pisau dalam keputusasaan Anda
May become blind the ones who stare
Mungkin menjadi buta orang-orang yang menatap
Look to the
Lihat ke
Eyes of Christ on a devil's face
Mata Kristus di wajah iblis
Eyes of Christ on a devil's face
Mata Kristus di wajah iblis
Setting on fire those who pray
Membakar orang yang berdoa
Blinding the eyes of human race
Membutakan mata umat manusia
Please beg for a miracle!
Tolong mohon keajaiban!

Terjemahan Lirik Lagu Angra Lainnya