Pengantin disney berlinang bermata saya, apa yang telah dicoba
swapping your blood with formaldehyde?
menukar darahmu dengan formaldehida?
monsters?
monster?
whiskey-plied voices cried fratricide!
suara wiski-teriakan meneriakkan persaudaraan!
jesus don’t you know that you could’ve died
Yesus tidak tahukah kamu bahwa kamu sudah bisa mati?
(you should’ve died)
(Anda seharusnya sudah meninggal)
with the monsters that talk, monsters that walk the earth
Dengan monster yang bicara, monster yang berjalan di bumi
and she’s got red lipstick and a bright pair of shoes
dan dia mendapat lipstik merah dan sepasang sepatu yang bagus
and she’s got knee high socks, what to cover a bruise
dan dia punya kaus kaki tinggi lutut, apa yang harus ditutupi memar
she’s got an old death kit she’s been meaning to use
dia punya kit kematian lama yang sudah lama ia gunakan
she’s got blood in her eyes, in her eyes for you
Dia punya darah di matanya, di matanya untukmu
she’s got blood in her eyes for you
Dia punya darah di matanya untukmu
certain fads, stripes and plaids, singles ads
mode, garis dan plaid, iklan single
they run you hot and cold like a rheostat, I mean a thermostat
Mereka membuat Anda panas dan dingin seperti rheostat, maksud saya termostat
so you bite on a towel
jadi Anda menggigit handuk
hope it won’t hurt too bad
berharap tidak akan menyakitkan terlalu buruk
my dewy-eyed disney bride, what has tried
Pengantin disney berlinang bermata saya, apa yang telah dicoba
swapping your blood with formaldehyde?
menukar darahmu dengan formaldehida?
what monsters that talk, monsters that walk the earth
monster apa yang bicara, monster yang berjalan di bumi
and she says I like long walks and sci-fi movies
dan dia bilang aku suka berjalan-jalan dan film sci-fi
if you’re six foot tall and east coast bred
jika Anda enam kaki tinggi dan pantai timur dibiakkan
some lonely night we can get together
Suatu malam yang sepi kita bisa bersama
and i’m gonna tie your wrists with leather
dan aku akan mengikat pergelangan tanganmu dengan kulit
and drill a tiny hole into your head
dan bor lubang kecil ke kepala Anda