Terjemahan Lirik Andi Deris – Lagu Foreign Rainbow

Andi Deris | Judul Lagu: Foreign Rainbow

Too many people follow too many minds
Terlalu banyak orang mengikuti terlalu banyak pikiran
And we don't cling together if there's nothing to find
Dan kita tidak bersatu jika tidak ada yang bisa ditemukan
Everybody stands alone in the line
Semua orang berdiri sendiri di telepon


Sometimes I hope when I look up to the sky
Terkadang aku berharap saat aku melihat ke langit
There's a picture I see but it's not come through my eyes
Ada gambar yang saya lihat tapi itu tidak datang melalui mataku
As if a vision and blindness would have become allies
Seolah-olah sebuah visi dan kebutaan akan menjadi sekutu


I can see a foreign rainbow
Aku bisa melihat pelangi asing
Of a land behind the sun
Dari tanah di balik matahari
There's a world where the winds blow
Ada dunia dimana angin bertiup
In our mind, in our soul, in our want
Dalam pikiran kita, di dalam jiwa kita, yang kita inginkan


We are so often helpless but we all seem to find
Kita begitu sering tak berdaya tapi sepertinya kita semua bisa menemukannya
Hope and courage by something odd and strong in our mind
Harapan dan keberanian oleh sesuatu yang ganjil dan kuat dalam pikiran kita
I know this is magic that we all have inside
Aku tahu ini sihir yang kita semua ada di dalamnya
I know this is magic that we all have inside
Aku tahu ini sihir yang kita semua ada di dalamnya


I can see a foreign rainbow
Aku bisa melihat pelangi asing
Of a land behind the sun
Dari tanah di balik matahari
There's a world where the winds blow
Ada dunia dimana angin bertiup
In our mind, in our soul, in our want
Dalam pikiran kita, di dalam jiwa kita, yang kita inginkan
Built on dreams blameless and callow
Dibangun di atas mimpi tak bercacat dan menyeramkan
Somewhere behind the sky
Di balik langit
We can see that foreign rainbow
Kita bisa melihat pelangi asing itu
In our mind, in our soul, there it lies
Dalam pikiran kita, di dalam jiwa kita, di situlah letaknya


I see a foreign rainbow
Saya melihat pelangi asing
Somewhere behind the skies
Di suatu tempat di belakang langit
A world whereto the winds blow
Dunia dimana angin bertiup
In our mind, in our soul, there it lies
Dalam pikiran kita, di dalam jiwa kita, di situlah letaknya


I can see a foreign rainbow
Aku bisa melihat pelangi asing
Of a land behind the sun
Dari tanah di balik matahari
There's a world where the winds blow
Ada dunia dimana angin bertiup
In our mind, in our soul, in our want
Dalam pikiran kita, di dalam jiwa kita, yang kita inginkan
Built on dreams blameless and callow
Dibangun di atas mimpi tak bercacat dan menyeramkan
Somewhere behind the sky
Di balik langit
We can see that foreign rainbow
Kita bisa melihat pelangi asing itu
In our mind, in our soul, there it lies
Dalam pikiran kita, di dalam jiwa kita, di situlah letaknya

Terjemahan Lirik Lagu Andi Deris Lainnya