Terjemahan Lirik Amerie – Cant Let Go

I never knew real love, real love
Aku tidak pernah tahu cinta sejati, cinta sejati
Till you were mine
Sampai kau milikku
And I
Dan saya
And I never knew each touch
Dan aku tidak pernah tahu setiap sentuhan
Between us would feel like the first time
Antara kita akan terasa seperti pertama kali
The very first time, well
Pertama kali, yah
See I remember the days of hurt and pain
Lihat aku ingat hari-hari sakit dan sakit
Just wouldn’t let go, oh oh oh oh oh oh
Tidak mau melepaskannya, oh oh oh oh oh oh
And now every night shines so brightly
Dan sekarang setiap malam bersinar begitu cerah
And I know, I know I’m not alone
Dan aku tahu, aku tahu aku tidak sendiri
Not alone no more, no
Tidak sendiri tidak lebih, tidak

I can’t let go
Aku tidak bisa melepaskannya
I can’t let go
Aku tidak bisa melepaskannya
I can’t let go, let go (I can’t, let go, let go)
Aku tidak bisa melepaskannya, melepaskan (aku tidak bisa, melepaskan, melepaskan)
All I know
Yang aku tahu
All I know, all I know
Yang saya tahu, semua yang saya tahu
I know, I know
Saya tahu saya tahu
Is I can’t
Apakah saya tidak bisa?
I can’t let go
Aku tidak bisa melepaskannya

There’s so much of you
Ada banyak dari Anda
Your love
Cintamu
Your love inside my heart
Cintamu didalam hatiku
Words can’t really explain
Kata-kata tidak bisa benar-benar menjelaskan
Explain and I
Jelaskan dan aku
I just don’t believe, I don’t believe
Aku hanya tidak percaya, aku tidak percaya
That I can go on
Bahwa aku bisa terus
If I ever let it slip away, slip away yeah
Jika aku membiarkannya lolos, kaburlah ya

All I want to do is love you (All I want)
Yang ingin saya lakukan hanyalah mencintaimu (Yang kuinginkan)
Everyday, Everyday (Everyday)
Setiap hari, setiap hari (setiap hari)
Now until forever
Sekarang sampai selamanya
We belong
Kita milik
Your heart belongs to me
Hatimu milikku
And that’s the way it’s suppose to be
Dan begitulah dugaannya
Cause I won’t let you go
Karena aku tidak akan membiarkanmu pergi

I can’t let go
Aku tidak bisa melepaskannya
I can’t let go
Aku tidak bisa melepaskannya
I can’t let go, let go (Let you go)
Aku tidak bisa melepaskannya, melepaskan (membiarkanmu pergi)
All I know
Yang aku tahu
All I know, all I know (You make me feel so real)
Yang saya tahu, semua yang saya tahu (Anda membuat saya merasa sangat nyata)
I know, I know
Saya tahu saya tahu
Is I can’t(yeah)
Apakah saya tidak bisa (ya)
I can’t let go
Aku tidak bisa melepaskannya

I can’t let go (I can’t let you go)
Aku tidak bisa melepaskannya (aku tidak bisa membiarkanmu pergi)
I can’t let go (Or your lovin)
Aku tidak bisa melepaskan (Atau kekasihmu)
I can’t let go, let go
Aku tidak bisa melepaskannya, lepaskan
All I know (All I know)
Yang saya tahu (yang saya tahu)
All I know, all I know
Yang saya tahu, semua yang saya tahu
I know, I know
Saya tahu saya tahu
Is I can’t(Can’t let go)
Apakah saya tidak bisa (tidak bisa melepaskannya)
I can’t let go
Aku tidak bisa melepaskannya

oh oh oh
oh oh oh
Yeah yeah
Yeah yeah
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa

Now ever since we first met
Sekarang sejak kita pertama kali bertemu
I knew that you were the one for me, for me
Saya tahu bahwa Anda adalah satu untuk saya, untuk saya
And I
Dan saya
I promised myself that I would never let you leave
Saya berjanji pada diri sendiri bahwa saya tidak akan pernah membiarkan Anda pergi
no no no no no no
tidak tidak tidak tidak tidak tidak

Never lettin you leave
Jangan pernah lettin kamu pergi
Never lettin you go
Jangan pernah lettin kamu pergi
Never lettin you be
Jangan pernah lettin kamu
Not ever until I know
Tidak sampai aku tahu
That you (you belong to me)
Bahwa kamu (kamu milikku)

(Fade out)
(Fade out)