Terjemahan Lirik Alice Cooper – Big Apple Dreamin’

Alice Cooper | Judul Lagu: Big Apple Dreamin'

We’re so young and pretty, we’re so young and clean
Kami sangat muda dan cantik, kami sangat muda dan bersih
So many things that we have never seen
Begitu banyak hal yang belum pernah kita lihat
Let’s move from Ohio, sell this dam’ old store
Ayo pindah dari Ohio, jual toko tua bendungan ini
Big Apple dreamin’ on a wooden floor
Big Apple dreamin ‘di lantai kayu


Skyscrapers and subways and stations
Pencakar langit dan kereta bawah tanah dan stasiun
Staring up at the United Nations
Menatap Perserikatan Bangsa-Bangsa


New York is waiting for you and me, baby
New York menunggumu dan aku sayang
Waiting to swallow us down
Menunggu untuk menelan kita
New York, we’re coming to see what you’re made of
New York, kami datang untuk melihat apa yang Anda buat
Are you as great as you sound
Apakah kamu sama hebatnya denganmu?


Heard about them massages, and all those dirty shows
Mendengar tentang mereka pijat, dan semua pertunjukan kotor itu
I read somewhere some places never close
Saya membaca di suatu tempat beberapa tempat tidak pernah dekat
While we waste time on yokels, comin’ through the door
Sementara kita membuang waktu di atas yokels, masuk melalui pintu
Big Apple dreamin’ on a wooden floor
Big Apple dreamin ‘di lantai kayu


Skyscrapers and subways and stations
Pencakar langit dan kereta bawah tanah dan stasiun
Staring up at the United Nations
Menatap Perserikatan Bangsa-Bangsa


New York is waiting for you and me, baby
New York menunggumu dan aku sayang
Waiting to swallow us down
Menunggu untuk menelan kita
New York, we’re coming to see what you’re made of
New York, kami datang untuk melihat apa yang Anda buat
Are you as great as you sound
Apakah kamu sama hebatnya denganmu?


New York is waiting for you and me, baby
New York menunggumu dan aku sayang
Waiting to swallow us down
Menunggu untuk menelan kita
New York, we’re coming to see what you’re made of
New York, kami datang untuk melihat apa yang Anda buat
Are you as tough as you sound
Apakah Anda sekuat suara Anda?


Oh, New York is waiting for you and me, baby
Oh, New York menunggumu dan aku sayang
Waiting to swallow us down, whoo-oo
Menunggu untuk menelan kita, whoo-oo
New York, we’re coming, to see what you’re made of
New York, kami datang, untuk melihat dari mana Anda berasal
Are you as tough as you sound
Apakah Anda sekuat suara Anda?


Yeah, New York is waiting, baby
Yeah, New York sedang menunggu, sayang
Waiting to swallow us down,
Menunggu untuk menelan kita,
New York, we’re coming, see what you’re made of
New York, kita akan datang, lihat dari mana Anda berasal
You can’t be as tough as you sound
Anda tidak bisa sekuat suara Anda


Oh, New York, you and me, baby
Oh, New York, kau dan aku, sayang
Waiting to swallow us down,
Menunggu untuk menelan kita,
New York, we’re coming see what you’re made of
New York, kita datang melihat apa yang Anda terbuat dari
Are you as great as you sound
Apakah kamu sama hebatnya denganmu?


Oh, New York, Oh, New York we’re coming
Oh, New York, Oh, New York kita akan datang
Oh, we’re coming to see what you’re made of
Oh, kami datang untuk melihat apa yang Anda terbuat dari
Oh, you can’t be as tough as you sound
Oh, Anda tidak bisa sekuat suara Anda
Me and my baby, we’re coming
Aku dan bayiku, kita akan datang
Oh, we’re coming
Oh, kita akan datang


They’re waiting for you and me, baby
Mereka menunggumu dan aku, sayang
Oh… (Fading out dialog)
Oh … (Fading out dialog)

Terjemahan Lirik Lagu Alice Cooper Lainnya