Terjemahan Lirik Aha – Lagu Little Black Heart

Aha | Judul Lagu: Little Black Heart

I never saw sunlight
Saya tidak pernah melihat sinar matahari
Burn as bright
Bakar secukupnya
I never felt darkness
Aku tidak pernah merasakan kegelapan
The way I feel it tonight
Caranya aku merasakannya malam ini
You say it’s getting better
Anda bilang itu membaik
You say it’s allright
Anda mengatakan itu baik-baik saja
But I never felt darkness
Tapi aku tidak pernah merasakan kegelapan
Like I feel it tonight
Seperti aku merasakannya malam ini
Little black heart
Hati hitam kecil
Raindrops on my window
Tetesan air hujan di jendelaku
I can’t tell them apart
Aku tidak bisa membedakan mereka
Like the few things forgiven
Seperti beberapa hal yang dimaafkan
In my little black heart
Di hati kecilku yang hitam
You say it’s getting better
Anda bilang itu membaik
We just never got it right
Kami tidak pernah melakukannya dengan benar
But I never felt darkness
Tapi aku tidak pernah merasakan kegelapan
The way I feel it tonight
Caranya aku merasakannya malam ini
Little black heart
Hati hitam kecil
Some day we will shine
Suatu hari kita akan bersinar
Like the moon in the morning
Seperti bulan di pagi hari
Like the sun when it’s dawning
Seperti matahari saat fajar
Yes the sun when it’s dawning
Ya matahari saat fajar
The sun
Matahari
Some day we will shine
Suatu hari kita akan bersinar
Like the moon in the morning
Seperti bulan di pagi hari
Like the sun when it’s dawning
Seperti matahari saat fajar
Yes the sun when it’s dawning
Ya matahari saat fajar
The sun
Matahari
Raindrops on my window
Tetesan air hujan di jendelaku
I can’t tell them apart
Aku tidak bisa membedakan mereka
Like a few things forgotten
Seperti beberapa hal yang terlupakan
And a few things ignored
Dan beberapa hal diabaikan
You say it’s getting better
Anda bilang itu membaik
You say it’s allright
Anda mengatakan itu baik-baik saja
But I never felt darkness
Tapi aku tidak pernah merasakan kegelapan
The way I feel it tonight
Caranya aku merasakannya malam ini
Little black heart
Hati hitam kecil
My little black heart
Hati kecilku yang hitam

Terjemahan Lirik Lagu Aha Lainnya