Terjemahan Lirik Agalloch – I Am The Wooden Doors

Agalloch | Judul Lagu: I Am The Wooden Doors

When all is withered and torn
Bila semuanya layu dan robek
And all has perished and fallen
Dan semua telah binasa dan jatuh
These great wooden doors shall remain closed. . .
Pintu kayu besar ini akan tetap tertutup. . .


When the heart is a grave filled with blood
Bila hati adalah kuburan yang penuh dengan darah
And the soul is a cold and haunted shall of lost hope
Dan jiwa adalah dingin dan berhantu akan kehilangan harapan
When the voice of pride has been silenced
Saat suara kebanggaan telah dibungkam
And dignity's fires are but cinders
Dan kebakaran martabat hanyalah pengikat
. . .their grandeur shall remain untainted
. . kemegahan mereka akan tetap tidak tercemar


It is this grandeur that protects the spirit within
Kemegahan inilah yang melindungi semangat di dalam
From the plight of this broken world, from the wounds in her song
Dari keadaan dunia yang hancur ini, dari luka-luka dalam nyanyiannya
I wish to die with my will and spirit intact
Saya ingin mati dengan kehendak dan semangat saya utuh
The will that inspired me to write these words
Keinginan yang mengilhami saya untuk menulis kata-kata ini
Seek not the fallen to unlock these wooden doors
Carilah yang tidak jatuh untuk membuka pintu kayu ini

Terjemahan Lirik Lagu Agalloch Lainnya