Terjemahan Lirik A Tribe Called Quest – Lagu God Lives Through

A Tribe Called Quest | Judul Lagu: God Lives Through

“Oh my God!” -> Busta Rhymes (16X)
“Ya Tuhan!” -> Busta Rhymes (16X)


There’s a million MC’s that claim they want some
Ada satu juta MC yang mengklaim bahwa mereka menginginkan beberapa
But see, I create sounds that make your ears go numb
Tapi lihat, saya membuat suara yang membuat telinga anda mati rasa
Peace to Sayers Ave., yeah you know how we go
Perdamaian kepada Sayers Ave., kamu tahu bagaimana kita pergi
My best friend Steven at the Home Depot
Sahabat pertamaku Steven di Home Depot
Lowerton is in the house, I can’t forget Southside
Lowerton ada di rumah, aku tidak bisa melupakan Southside
Walk past MC’s like that girl did the Pharcyde
Berjalan melewati MC seperti gadis itu yang melakukan Pharcyde
I’m labeled as the cat’s meow, the MC with the know-how
Aku diberi label sebagai meong kucing, MC dengan know-how
Act like you know, not now, but right now
Bertindak seperti Anda tahu, tidak sekarang, tapi sekarang juga
Beast of the East, on MC’s I have a feast
Binatang di Timur, di MC saya mengadakan pesta
I’d eat that ass like quiche, crack a smile like Shanice
Aku akan makan pantat seperti quiche, tersenyum seperti Shanice
Straight out Jamaica scene, Jamaica, Queens
Langsung keluar adegan Jamaika, Jamaika, Queens
But you could find me out in Georgia, or anywhere in between
Tapi Anda bisa menemukan saya di Georgia, atau di antaranya di antaranya
Now if my partners don’t look good, Malik won’t look good
Sekarang jika pasangan saya tidak terlihat bagus, Malik tidak akan terlihat bagus
If Malik don’t look good, the Quest won’t look good
Jika Malik tidak terlihat bagus, Quest tidak akan terlihat bagus
If the Quest don’t look good, then Queens won’t look good
Jika Quest tidak terlihat bagus, maka Queens tidak akan terlihat bagus
But since the sounds are universal, New York won’t look good
Tapi karena suaranya universal, New York tidak akan terlihat bagus
Picture Phife losin a battle, come on, get off it
Gambar Phife kalah dalam pertempuran, ayo, turun dari situ
Put down the microphone son, surrender forfeit
Turunkan mikrofon anak, serahkanlah yang hilang
Did I hear somethin bout a crew? What they wanna do?
Apakah saya mendengar sesuatu tentang kru? Apa yang ingin mereka lakukan?
You better call Mr. Babyface, so he can bring out _The Cool in You_
Sebaiknya kamu memanggil Mr. Babyface, jadi dia bisa membawa keluar _The Cool in You_
or it’ll be a sad love song being sung by Toni Braxton
atau itu akan menjadi lagu cinta sedih yang dinyanyikan oleh Toni Braxton
And I’ll dissect you like a fraction
Dan saya akan membedah Anda seperti sedikit
Oh, you wannabe top cat MC’s, I’ll pop you like a zit
Oh, Anda wannabe atas kucing MC’s, aku akan pop Anda seperti jerawat
You wanna be the champ, you more like Chief Some-shit
Anda ingin menjadi juara, Anda lebih seperti Chief Some-shit
Big up myself everytime when it comes to this
Big up sendiri setiap saat dalam hal ini
MC’s be runnin scared as if they’re watchin the Exorcist
MC jadi takut karena mereka melihat Exorcist
I kick more game than a crackhead from Hempstead
Saya menendang lebih banyak permainan daripada crackhead dari Hempstead
My styles are milk, man, you’d think that I was breast fed
Gaya saya adalah susu, man, Anda akan berpikir bahwa saya diberi ASI
You know the steelo when the diggy Dawg is on the scene
Anda tahu steelo saat diggy Dawg berada di tempat kejadian
I dedicate this to all the MC’s outta Queens
Saya mendedikasikan ini untuk semua MC keluar dari Queens
that goes for Onyx, LL, Run-D.M.C.
Itu berlaku untuk Onyx, LL, Run-D.M.C.
Akinyele, Nasty Nas and the Extra P
Akinyele, Nasty Nas dan Extra P
You need a chart, straight up and down man, there ain’t no other
Anda butuh bagan, lurus ke atas dan ke bawah manusia, tidak ada yang lain
Nuff respect to all my peeps that made the album cover
Nuff menghormati semua peeps saya yang membuat sampul album
Yo, Tip don’t worry Dunn you know I get the party jumpin
Yo, Tip jangan khawatir Dunn kau tahu aku ikut pesta
Get on the mic and break em off a lil lil sumthin
Masuklah ke mic dan hentikan mereka dari awal sampai akhir
Yo, Tip don’t worry Dunn you know I get the party jumpin
Yo, Tip jangan khawatir Dunn kau tahu aku ikut pesta
Get on the mic and break em off a lil lil sumthin (Ooohh…)
Dapatkan mic dan hancurkan mereka dari satu sum sumin (Ooohh …)


“Oh my God!” -> Busta Rhymes (16X)
“Ya Tuhan!” -> Busta Rhymes (16X)
(over Busta Rhymes)
 (lebih dari Busta Rhymes)
La, la, la, la..
La, la, la, la ..
Doop, doo, do, do..
Doop, doo, lakukan, lakukan ..
La, la, la, la..
La, la, la, la ..
Shooby-doop, do, do..
Shooby-doop, lakukan, lakukan ..
La, la, la, la..
La, la, la, la ..
Shooby-doo, do, do..
Shooby-doo, lakukan, lakukan ..
You know I’m on the other, for the top 40
Anda tahu saya di sisi lain, untuk 40 besar
Haha, you gotta do it like this..
Haha, kamu harus melakukannya seperti ini ..


We got the funk doody don shit, clearly it’s the bomb shit
Kami mendapat omong kosong funk doody, jelas itu omong kosong
So recognize me, kids memorize me
Jadi kenali aku, anak-anak menghafal saya
Everyday, I be scroungin, really, I be loungin
Setiap hari, aku menjadi scroungin, sungguh, aku duduk santai
I play the down low, very very incognito
Saya bermain rendah, sangat sangat menyamar
Aries is my sign, I know that I can rhyme
Aries adalah pertanda saya, saya tahu bahwa saya bisa sajak
Sometimes I rhyme in riddles, plus I make the hunnies wiggle
Terkadang saya berima dalam teka-teki, ditambah lagi saya membuat hunnies bergoyang-goyang
Intellect is the major, some heads like to wager
Akal adalah mayor, beberapa kepala suka bertaruh
The skills on the hill, overlookin dollar bills
Keterampilan di atas bukit, mengabaikan tagihan dolar
Man, ya crazy, thinkin you can phase me
Man, iya gila, pikir kamu bisa fase saya
The Ab doesn’t study near nonsense money
Ab tidak belajar uang omong kosong
Life seems to meet me, MC’s seem too cheesy
Hidup sepertinya menemuiku, MC tampak terlalu murahan
With they doody ass renditions of defeatin competition
Dengan peragaan ass mereka mengalahkan kompetisi kekalahan
I rock to the roll man, yes, I’m a soul man
Aku rock to the roll man, iya, aku orang yang jiwa
Bet’cha bottom dolla, Vinia will make ya holla
Bet’cha boneka bawah, Vinia akan membuat ya holla
As ya stand at attention, did I forget to mention
Begitu diperhatikan, apakah saya lupa menyebutkannya?
MC’s will give me twenty, if I sense that they act funny
MC akan memberi saya dua puluh, jika saya merasa bahwa mereka bertindak lucu
Lyrics are abundant, right there, I sound redundant
Lirik berlimpah, di sana, saya terdengar berlebihan
Just mentionin the fact, that the area is fat
Sebut saja fakta, bahwa daerah itu gemuk
I dwell in the unda, so hunny, it’s no wonder
Aku tinggal di unda, jadi hunny, tak heran
That I get plenty of tail, well I even get white
Bahwa saya mendapatkan banyak ekor, nah saya malah menjadi putih
I’ma bet hittin head crack, there money, take that
I’ma bet hittin kepala retak, ada uang, mengambil itu
Breakin niggaz off, cut their bank, then I’m off
Breakin niggaz off, potong bank mereka, lalu aku pergi
While my Nik’es match my lil hat, beat joint is mad fat
Sementara Nik’es saya cocok dengan topi lil saya, ketukan bersama adalah lemak gila
Got the cutter of the box if a kid thinks he’s ox
Punya pemotong kotak jika anak kecil mengira dia sapi
For tier means creator, the poetry relator
Bagi tier berarti pencipta, relawan puisi
It’s hemp, like Betsy Ross, let me tell you who’s the boss
Ini rami, seperti Betsy Ross, izinkan saya memberi tahu Anda siapa bosnya


La, la, la.. (“Oh my God!” -> Busta Rhymes)
La, la, la .. (“Ya Tuhan!” -> Busta Rhymes)
La, la, la.. (“Oh my God!” -> Busta Rhymes)
La, la, la .. (“Ya Tuhan!” -> Busta Rhymes)
La, la, la.. (“Oh my God!” -> Busta Rhymes) smooth it y’all
La, la, la .. (“Ya ampun!” -> Busta Rhymes) menghaluskannya
La, la, la.. (“Oh my God!” -> Busta Rhymes)
La, la, la .. (“Ya Tuhan!” -> Busta Rhymes)
La, la, la.. (“Oh my God!” -> Busta Rhymes)
La, la, la .. (“Ya Tuhan!” -> Busta Rhymes)
La, la, la.. (“Oh my God!” -> Busta Rhymes)
La, la, la .. (“Ya Tuhan!” -> Busta Rhymes)
La, la, la.. (“Oh my God!” -> Busta Rhymes)
La, la, la .. (“Ya Tuhan!” -> Busta Rhymes)
La, la, la.. (“Oh my God!” -> Busta Rhymes)
La, la, la .. (“Ya Tuhan!” -> Busta Rhymes)


Queens got a Zoo
Queens mendapat kebun binatang
Brooklyn got a Zoo
Brooklyn punya Kebun Binatang
Bronx got a Zoo
Bronx punya kebun binatang
Long Island got a Zoo
Long Island mendapat kebun binatang
Long Island.. got the zone
Long Island .. punya zona
Jersey got a Zoo
Jersey mendapatkan kebun binatang
Philly got a Zoo
Philly mendapat kebun binatang
Milwaukee got a Zoo
Milwaukee punya kebun binatang
L.A. got a Zoo
L.A. punya kebun binatang
Oaktown got the zone
Oaktown mendapat zona tersebut


La, la, la.. (4X)
La, la, la .. (4X)
See, I like to get down Jack
Lihat, aku suka menurunkan Jack

Terjemahan Lirik Lagu A Tribe Called Quest Lainnya