Seandainya aku berkonsentrasi.
They said love was complicated, but it’s something I just fell into.
Mereka mengatakan bahwa cinta itu rumit, tapi itu adalah sesuatu yang baru saja saya alami.
And it was overrated, but just look what I created.
Dan itu terlalu dibesar-besarkan, tapi lihat saja apa yang saya ciptakan.
I came out alive, but I’m black and blue.
Aku keluar hidup-hidup, tapi aku hitam dan biru.
Before you ask me if I’m alright think about what I have to do…
Sebelum Anda bertanya kepada saya apakah saya baik-baik saja memikirkan apa yang harus saya lakukan …
Wake-up and smell the break up.
Bangun dan cium putusnya.
Fix my heart, put on my make-up.
Perbaiki hatiku, kenakan make-upku.
Another mess I didn’t plan.
Kekacauan lain yang tidak saya rencanakan
And I’ll bet you thought you beat me.
Dan saya yakin Anda mengira Anda memukul saya.
Wish you could only see I got an “I Heart ?” written on the back of my hand.
Seandainya Anda hanya bisa melihat bahwa saya mendapat “Hati Saya?” tertulis di punggung tanganku
I’d be fine if you just walked by,
Aku akan baik-baik saja jika Anda hanya lewat,
but you had to talk about why you were wrong and I was right.
Tapi Anda harus membicarakan mengapa Anda salah dan saya benar.
But I can’t believe you made me sit at home, cry like a baby, wait right by the phone every night.
Tapi saya tidak percaya Anda membuat saya duduk di rumah, menangis seperti bayi, tunggu di dekat telepon setiap malam.
And now you ask about you and I, there’s no you and I,
Dan sekarang Anda bertanya tentang Anda dan saya, tidak ada Anda dan saya,
remember what you put me through I had to…
ingat apa yang Anda masukkan saya melalui saya harus …
Wake-up and smell the break up.
Bangun dan cium putusnya.
Fix my heart, put on my make-up.
Perbaiki hatiku, kenakan make-upku.
Another mess I didn’t plan.
Kekacauan lain yang tidak saya rencanakan
And I’ll bet you thought you beat me.
Dan saya yakin Anda mengira Anda memukul saya.
Wish you could only see I got an “I Heart ?” written on the back of my hand.
Seandainya Anda hanya bisa melihat bahwa saya mendapat “Hati Saya?” tertulis di punggung tanganku
And when you’re home all alone at night,
Dan saat Anda sendirian di rumah sendirian,
you’ll still wonder why you took everything I had, oh baby.
Anda masih akan bertanya-tanya mengapa Anda mengambil semua yang saya miliki, oh sayang.
I haven’t thought about you and I, there’s no you and I, and I know someday you will…
Aku belum memikirkanmu dan aku, tidak ada kau dan aku, dan aku tahu suatu hari kau akan …
Wake-up and smell the break up.
Bangun dan cium putusnya.
Realize that we won’t make up.
Sadarilah bahwa kita tidak akan menebusnya.
It didn’t go the way you planned.
Itu tidak sesuai dengan rencana Anda.
And you’ll know you didn’t beat me
Dan Anda akan tahu bahwa Anda tidak mengalahkan saya
when you look down and see I got an “I Heart ?” written on the back of my hand.
ketika Anda melihat ke bawah dan melihat saya mendapat “I Heart?” tertulis di punggung tanganku
Written on the back of my hand.
Ditulis di belakang tanganku.
An “I heart ?”.
Sebuah “aku hati?”.
Written on the back of my hand…
Ditulis di belakang tanganku …