Sum 41 – Lirik Terjemahan Mr. Amsterdam

Sum 41 | Judul Lagu: Mr. Amsterdam

I’ve said this before,
Aku sudah mengatakan ini sebelumnya,
No matter how hard i try.
Tidak peduli seberapa keras saya mencoba.
I can’t help be bored,
Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak bosan,
While this world passes by.
Sementara dunia ini lewat.
So this revelation’s got no meaning,
Jadi wahyu ini tidak ada maknanya,
We’ve lost it all in hopeless dreaming.
Kami telah kehilangan semuanya dalam bermimpi tanpa harapan.
Am i just losing grip,
Apakah saya hanya kehilangan pegangan,
Paint it black and just forget me.
Cat itu hitam dan lupakan aku.
This worlds a sinking ship,
Dunia ini merupakan kapal yang tenggelam,
because our baggage is too heavy.
karena bagasi kita terlalu berat.


I guess im believing there’s something to be said,
Saya kira saya percaya ada sesuatu yang bisa dikatakan,
What are we achieving with the bullshit that was fed.
Apa yang kita capai dengan omong kosong yang diberi makan.
I don’t know what were gonna say, I’d live to see the day
Saya tidak tahu apa yang akan dikatakan, saya akan hidup untuk melihat hari itu
this world comes to be, here’s a resignation from me(x3).
Dunia ini datang untuk menjadi, inilah pengunduran diri dari saya (x3).


I’ve said this before,
Aku sudah mengatakan ini sebelumnya,
No matter how hard i try.
Tidak peduli seberapa keras saya mencoba.
I can’t help be bored,
Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak bosan,
While this world passes by.
Sementara dunia ini lewat.
Don’t tell me that were closed to something,
Jangan bilang itu tertutup untuk sesuatu,
That we don’t even understand.
Kami bahkan tidak mengerti.
Were prisoners to our home
Apakah tahanan ke rumah kita?
Some might say that were all to blame.
Beberapa orang mungkin mengatakan bahwa semua itu harus disalahkan.
The outsides so unknown,
Bagian luar begitu tidak diketahui,
And no one here to complain.
Dan tidak ada orang di sini yang mengeluh.


I can’t find the answers to save humanity,
Saya tidak dapat menemukan jawaban untuk menyelamatkan kemanusiaan,
I can’t find the anger here’s a resignation from me
Saya tidak dapat menemukan kemarahan di sini adalah pengunduran diri dari saya
A resignation from me
Sebuah pengunduran diri dari saya
A resignation from me
Sebuah pengunduran diri dari saya
A resignation from me
Sebuah pengunduran diri dari saya

Terjemahan Lirik Lagu Sum 41 Lainnya