Oy, Moroz, Moroz
Oh moroz, moroz
Oh moroz, moroz
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Moyevo konya
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Moyevo konya
Moyevo konya
Moyevo konya
Belogrevogo
Belogrevogo
Moyevo konya
Moyevo konya
Belogrevogo
Belogrevogo
Oo menya zhena
Oo menya zhena
Oh, revnivaya
Oh, revnivaya
Oo menya zhena
Oo menya zhena
Oh, kracavitza,
Oh, kracavitza,
Zhedet menya domoi
Zhedet menya domoi
Zhedet pechalitza
Zhedet pechalitza
Ya pre-yedu k niye
Ya pra-yedu k niye
Na zakate denya
Na zakate denya
Obneemu zhenyu
Obneemu zhenyu
Napoyu konya
Napoyu konya
Oh moroz, moroz
Oh moroz, moroz
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Moyevo konya
Ni moroz menya
Ni moroz menya
Moyevo konya
Moyevo konya
—————
—————
Translation:
Terjemahan:
Oh Frost, frost
Oh Frost, embun beku
Don’t freeze me.
Jangan membekukan saya.
Don’t freeze me
Jangan membekukan saya
Or my horse.
Atau kudaku.
Don’t freeze me
Jangan membekukan saya
Or my horse,
Atau kudaku,
Or my horse,
Atau kudaku,
My white-maned horse.
Kuda putih saya.
My horse,
Kuda saya,
My white-maned horse…
Kuda putih saya …
I have a wife
saya punya istri
Oh, she is very jealous
Oh, dia sangat cemburu
I have a wife.
Saya punya istri.
Oh, she is a beautful woman
Oh, dia wanita yang cantik
She waits for me at home,
Dia menungguku di rumah,
She waits, she is grieving for me.
Dia menunggu, dia berduka untukku.
I am coming to her
Aku datang padanya
At the sunset of the day.
Saat matahari terbit hari ini.
I will embrance my wife
Aku akan menyergap istriku
And I will groom my horse.
Dan aku akan merawat kudaku.