Steps – Love’s Got A Hold On My Heart Lirik Terjemahan

I’m calling out
Aku memanggil
Won’t somebody out there hear my SOS (SOS)
Tidak akan ada orang di luar sana yang mendengar SOS saya (SOS)
Throw me a life line please, and save me
Lemparkan aku garis hidup tolong, dan selamatkan aku
There’s no doubt
Tidak diragukan lagi
Baby, you took me prisoner I confess
Sayang, kamu membawa saya tahanan yang saya akui
When you crossed my defences
Saat Anda melewati pertahanan saya
And captured my heart
Dan menangkap hatiku

And now it’s too late to put up a fight
Dan sekarang sudah terlambat untuk berkelahi
I thought I was strong but as hard as I try
Saya pikir saya kuat tapi sekeras yang saya coba
Can’t break away
Tidak bisa melepaskan diri
Darling, there’s no way out
Sayang, tidak ada jalan keluar
Nothing can help me now
Tidak ada yang bisa membantu saya sekarang
Love’s got a hold on my heart
Cinta ada di hatiku
(My heart, my heart, heart, heart, heart)
(Hatiku, hatiku, hati, hati, hati)
(Love’s got a hold of my heart)
(Cinta mencengkeram hatiku)

There’s no escape (there’s no escape)
Tidak ada jalan keluar (tidak ada jalan keluar)
Now I’m like a damsel in distress
Sekarang aku seperti anak perempuan dalam kesulitan
Trapped in this fairy tale forever (ooh ooh)
Terjebak dalam dongeng ini selamanya (ooh ooh)
And no mistake
Tentu saja
Its tragic but I’ll have to face the truth I guess
Yang tragis tapi aku harus menghadapi kenyataan yang kurasa
And live ever more resigned to my fate
Dan hidup semakin mengundurkan diri pada takdirku

Cos now it’s too late to put up a fight
Cos sekarang sudah terlambat untuk berkelahi
I thought I was strong but try as I might
Kupikir aku kuat tapi berusaha sebisa mungkin
Can’t break away
Tidak bisa melepaskan diri
Darling, there’s no way out
Sayang, tidak ada jalan keluar
Nothing can help me now
Tidak ada yang bisa membantu saya sekarang
Love’s got a hold on my heart,
Cinta ada di hatiku,
Yeah, yeah
Ya, ya
Love’s got a hold on my heart
Cinta ada di hatiku

Hold on my heart
Peganglah hatiku
Hold on my heart
Peganglah hatiku
(Love’s got a hold on my,
(Cinta memegangku,
Its got a hold on my heart)
Its mendapat terus di hatiku)
(Heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart)
(Hati, jantung, hati, jantung, hati, hati, hati, hati)
Oh oh
Oh oh
(Heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart, heart)
(Hati, jantung, hati, jantung, hati, hati, hati, hati)
Yeah
Ya
Ooh oh
Ooh oh

And now its too late to put up a fight
Dan sekarang sudah terlambat untuk berkelahi
I thought I was strong but try as I might
Kupikir aku kuat tapi berusaha sebisa mungkin
Can’t break away
Tidak bisa melepaskan diri
Darling, there’s no way out
Sayang, tidak ada jalan keluar
Nothing can help me now
Tidak ada yang bisa membantu saya sekarang
Love’s got a hold on my heart
Cinta ada di hatiku

Can’t break away
Tidak bisa melepaskan diri
Darling, there’s no way out
Sayang, tidak ada jalan keluar
Nothing can help me now
Tidak ada yang bisa membantu saya sekarang
Love’s got a hold on my heart (ooh ooh)
Cinta ada di hatiku (ooh ooh)
Love’s got a hold on my heart
Cinta ada di hatiku