Steely Dan – Lagu Two Against Nature Lirik Terjemahan

Steely Dan | Judul Lagu: Two Against Nature

Bad news breaking in 18A
Berita buruk pecah di 18A
Missy's kitty turn inside out she say
Missy’s kitty berbalik dari dalam dia berkata
Spider queen demon and that whole crew
Iblis ratu laba-laba dan seluruh kru
Across the lobby the wicker wing chair flew
Di seberang lobi, kursi sayap anyaman itu terbang


All the nice people those goodly souls
Semua orang baik itu jiwa yang baik
Quaking in their respective hidey holes
Bergetar di lubang persembunyian masing-masing
Everyone's wasted in this gruesome dream
Semua orang terbuang dalam mimpi mengerikan ini
Not a one of them left to hear you scream
Bukan salah satu dari mereka yang tersisa untuk mendengar Anda menjerit


CHORUS:
PADUAN SUARA:
Two against nature don't you know
Dua melawan alam tidak Anda ketahui
Who's gonna grok the shape of things to go
Siapa yang akan grok bentuk hal untuk pergi
Two against nature make them groan
Dua melawan alam membuat mereka mengerang
Who's gonna break the shape of things unknown
Siapa yang akan mematahkan bentuk hal yang tidak diketahui


Madame Erzulie she come last night
Nyonya Erzulie dia datang tadi malam
Bang you silly but leave a nasty bite
Bang Anda konyol tapi tinggalkan gigitan yang tidak enak
There on your nightstand much worse than that
Ada di meja tidur Anda jauh lebih buruk dari itu
Panatella and old black derby hat
Panatella dan topi derby hitam tua


Call your doctor – call your shrink
Hubungi dokter Anda – hubungi psikiater Anda
Western science she strictly rinkydink
Ilmu pengetahuan Barat dia benar-benar rinkydink
They all masissi but we hang tough
Mereka semua masissi tapi kami bertahan tangguh
Apsatively gonna help you beat that stuff
Apsatively akan membantu Anda mengalahkan hal itu


CHORUS:
PADUAN SUARA:
Two against nature tan and lean
Dua melawan alam tan dan ramping
Puttin' big heat on skanky things unseen
Puttin ‘panas besar pada hal-hal skanky yang tak terlihat
Two against nature slinging dread
Dua melawan sifat mengintip ketakutan
These boys wanna bang the skulls of things undead
Anak laki-laki ini ingin menggebrak tengkorak benda-benda mayat hidup


T-Bone Angie she champion liar
T-Bone Angie dia pemburu juara
Sew the mouth shut with rusty chicken wire
Menjahit mulut tertutup dengan kawat ayam berkarat
Brother Lou Garue and the Jerry Garry
Brother Lou Garue dan Jerry Garry
Sprinkling chicken water gonna hush all three
Penyiraman air ayam akan hening ketiganya


Beautiful housewife in deep distress
Ibu rumah tangga cantik dalam keadaan tertekan
'Specially you deserve the very best
“Khususnya Anda pantas mendapatkan yang terbaik
Two against nature they got that stuff
Dua melawan sifat mereka mendapat hal itu
Good things happening when you see about us
Hal baik terjadi saat Anda melihat tentang kita


CHORUS:
PADUAN SUARA:
Two against nature love this gig
Dua lawan cinta mencintai pertunjukan ini
Pull up the weeds before they're too damn big
Tariklah gulma sebelum mereka terlalu besar
Two against nature stand alone
Dua melawan sifat berdiri sendiri
Who's gonna chase the shape of things unknown
Siapa yang akan mengejar bentuk hal yang tidak diketahui


Two against nature don't you know
Dua melawan alam tidak Anda ketahui
Who's gonna drop the boom on things to
Siapa yang akan menjatuhkan ledakan pada hal-hal untuk

Terjemahan Lirik Lagu Steely Dan Lainnya