sinar matahari…
such a beautiful day to say
hari yang indah untuk dikatakan
good-bye
Selamat tinggal
we try to look our best
kami mencoba untuk melihat yang terbaik
thinking of you
memikirkanmu
how can i pretend when inside…
bagaimana saya bisa berpura-pura saat berada di dalam …
none of this seems right
Tak satu pun dari ini tampaknya benar
the timing isn't mine
waktunya bukan milikku
there were things we needed
Ada hal-hal yang kita butuhkan
to make right
untuk membuat benar
was so long, i never dreamed that
Begitu lama, saya tidak pernah memimpikannya
i would see the end, that we
Saya akan melihat akhir, bahwa kita
wouldn't make amends
tidak akan menebus kesalahan
come short of reconciling, still
Datanglah singkat untuk berdamai, diam saja
memories remind me
kenangan mengingatkan saya
he was so calm
dia begitu tenang
still and quiet
diam dan tenang
precious and powerless
berharga dan tak berdaya
but somehow strong
tapi entah bagaimana kuat
he carried on
dia melanjutkan
did he realize that you were gone?
apakah dia menyadari bahwa kamu telah pergi?
i don't know…
saya tidak tahu …
i see you in him. in voices, faces, expressions
Aku melihatmu di dalam dia. dalam suara, wajah, ekspresi
as long as i may stay
selama aku bisa tinggal
i will pray the same
saya akan berdoa sama
to live a life
untuk menjalani hidup
like a child
seperti anak kecil
and never to forget what i know loving is
dan tidak pernah melupakan apa yang saya tahu mencintai
to hear him
untuk mendengarnya
speaking of you
berbicara tentang Anda
he knew exactly what
dia tahu persis apa
was happening
sedang terjadi
said you were born today
bilang kamu lahir hari ini
his favorite person in the world
Orang kesukaannya di dunia
he's different
dia berbeda
a breeze of fresh air
angin segar
laced with a touch of somewhere familiar
Dicampur dengan sentuhan di suatu tempat yang familier
he's tomorrow, he's starting over
dia besok, dia mulai dari awal
he's treasure and survival
Dia harta dan kelangsungan hidup
walk the beach with him
Berjalanlah ke pantai bersamanya
talk the day away
bicarakan hari ini
and when the sun winds down
dan saat matahari turun
and the stars come out he…
dan bintang-bintang keluar dia …
could name one after you
bisa nama satu setelah Anda
as only a child could do
seperti yang bisa dilakukan anak kecil saja
put you above, not behind him
letakkan Anda di atas, tidak di belakangnya
till the end…
sampai akhir…
a bright place
tempat yang cerah
past the clouds and darkness, distance
melewati awan dan kegelapan, jarak