Tidak ada hadiah untuk kesenangan
Never knew popularity
Tidak pernah tahu popularitas
The ugly stick had wished
Tongkat jelek itu berharap
To one day become a swan
Suatu hari jadilah angsa
Always picked last for sports teams
Selalu memilih yang terakhir untuk tim olahraga
Got cheated out of my wet dream
Terputus keluar dari mimpi basah ku
Missed out on teenage sex
Merindukan seks remaja
Was too busy beating off to Reader's Digest
Terlalu sibuk mengalahkan Reader’s Digest
Well I can't help but laugh
Yah aku tidak bisa menahan tawa
at my pathetic past
pada masa depanku yang menyedihkan
From now on things will be different
Mulai sekarang hal akan berbeda
Everyday will now be recess
Sehari-hari sekarang akan istirahat
Beaten up by football jocks
Dipukul oleh atlet sepak bola
Forced to hide in toilet stalls
Dipaksa bersembunyi di warung toilet
Chased home by rabid dogs
Diejar pulang oleh anjing-anjing rabies
somehow survived it all
entah bagaimana selamat dari semuanya
'Kick Me' sign taped to my back
Tanda ‘Kick Me’ ditempelkan di punggungku
I had to run out of my art class
Aku harus kehabisan kelas seni
Shit rolling out of my slacks
Sialan keluar dari celana panjangku
Chasing me down the stair well
Biarkan aku menuruni tangga dengan baik