Di tempat yang dingin dan jauh
There was a lower-case N.
Ada kasus yang lebih rendah N.
Lonely and cold, she would stare off into space
Dengan kesepian dan dingin, dia akan menatap ke luar angkasa
And it was known that she would cry now and then.
Dan diketahui bahwa dia akan menangis sekarang dan nanti.
Lower-case N, standing on a hill.
N huruf kecil, berdiri di atas bukit.
The wind is very still, for the lower-case eh-en…
Angin masih sangat, untuk huruf kecil eh-en …
(occasional, unearthly “oohs” in background now)
(sesekali, tidak wajar “ooh” di latar belakang sekarang)
And then one day a rocketship
Dan suatu hari sebuah roket
Came racing from the sky.
Datang balap dari langit.
It landed on the hill and there opened up a door
Ia mendarat di atas bukit dan di sana membuka pintu
And somethin’ started comin’ outside…
Dan sesuatu yang dimulai di luar …
A lower-case N!
N rendah!
(She’s not lonely anymo-o-re)
(Dia tidak kesepian apapun-o-re)
They are standing on the hill
Mereka berdiri di atas bukit
(There are two that stand for su-u-ure)
(Ada dua yang berdiri untuk su-u-ure)
The wind is very still
Angin masih sangat kencang
For the lower-case eh-ens!
Untuk huruf kecil eh-ens!