Sesame Street – Do You Like Me? Lirik Terjemahan

Ernie: Do you like me?
Ernie: apa kamu menyukai saya
Am I okay?
Apa aku baik
Do you like me?
Apakah kamu menyukaiku?
If you do please say,
Jika Anda tolong katakan,
That you like me,
Bahwa kau menyukaiku,
Just this way.
Seperti ini
I want to hear it from you.
Saya ingin mendengarnya dari Anda.

Bert: (Oh, Ernie.)
Bert: (Oh, Ernie.)

Ernie: (No, really, Bert.)
Ernie: (Tidak, sungguh, Bert.)

Ernie: Do you like me?
Ernie: apa kamu menyukai saya
Do you think I’m swell?
Apa menurutmu aku membengkak?
Do you like me?
Apakah kamu menyukaiku?
You know me well,
Anda tahu saya baik,
If you like me.
Jika Anda menyukai saya.
Won’t you tell?
Tidakkah kamu tahu?
I want to hear it from you.
Saya ingin mendengarnya dari Anda.

We always have a super time,
Kami selalu memiliki waktu yang super,
When we play and sing a song.
Saat kita bermain dan menyanyikan sebuah lagu.
But I wonder if you still like me,
Tapi saya ingin tahu apakah Anda masih menyukai saya,
Even when I do things wrong?
Bahkan ketika saya melakukan hal-hal yang salah?

Bert: (Oh, Ernie.)
Bert: (Oh, Ernie.)

Bert: Yes, I like you.
Bert: Ya, aku menyukaimu.

Ernie: (Really?)
Ernie: (benarkah?)

Bert: That is right.
Bert: Itu benar
Oh I like you.
Oh aku menyukaimu.

Ernie: (Oh good!)
Ernie: (Oh bagus!)

Bert: Can you turn out the light?
Bert: Bisakah kamu mematikan lampu?
I like you.
Aku suka kamu.
Now can we say good night?
Sekarang bisakah kita mengucapkan selamat malam?

Ernie: (Good night!)
Ernie: (selamat malam!)

Bert: Now that you’ve heard it from me.
Bert: Sekarang kau sudah mendengarnya dariku.

Ernie: (Oh gee, thanks Bert. I think I can sleep now.)
Ernie: (Oh ya, terima kasih Bert. Saya rasa saya bisa tidur sekarang.)

Bert: (Ahh, that’s good. Good night.)
Bert: (Ahh, selamat malam.)

Ernie: (Goodnight! (pause) Oh, but, ah, Bert?)
Ernie: (Selamat malam! (Jeda) Oh, tapi, ah, Bert?)

Bert: (Ernie, what?)
Bert: (Ernie, apa?)

Ernie: (I like you, too, Bert.)
Ernie: (Saya juga menyukai Anda Bert.)

Bert: (Oh … (mutter))
Bert: (Oh … (bergumam))

Terjemahan Lirik Lagu Sesame Street Lainnya

• Sesame Street - The Coconut Counting Man

• Sesame Street - Elbows And Knees

• Sesame Street - If Moon Was Cookie

• Sesame Street - The Three Pretty Kitties

• Sesame Street - Nearly Missed

• Sesame Street - Mothers And Children

• Sesame Street - Fixing My Hair

• Sesame Street - Me And My M

• Sesame Street - The Train To Morrow

• Sesame Street - Garbage (Live Action)

• Sesame Street - I Might

• Sesame Street - Mambo I, I, I

• Sesame Street - Just One Person

• Sesame Street - Bones (Inside Of You)

• Sesame Street - A Gift

• Sesame Street - By A Garden Wall

• Sesame Street - The Alligator King

• Sesame Street - That's Not Homer

• Sesame Street - In The Library

• Sesame Street - Piper's Pickled Peppers Patch

• Sesame Street - Couple Of Grouches

• Sesame Street - Going For A Ride

• Sesame Street - Cookie Monster Goes To The Library

• Sesame Street - Wedding Preparations

• Sesame Street - The Villain In The Panama Hat

• Sesame Street - Maria And Luis' Wedding

• Sesame Street - Some Enchanted Lunchtime

• Sesame Street - Windy Day

• Sesame Street - What's It Like To Be In School?

• Sesame Street - W For Wilhemina

• Sesame Street - Love The Ocean

• Sesame Street - Achoo!

• Sesame Street - It's A Long, Hard Climb

• Sesame Street - Furry Happy Monsters

• Sesame Street - Happy Birthday, Miss Jones

• Sesame Street - Proud To Be A Cow

• Sesame Street - Sisters And Brothers

• Sesame Street - Things That I Remember

• Sesame Street - Baby Blankie Blues

• Sesame Street - Let's Go Driving

• Sesame Street - Monster In The Mirror

• Sesame Street - Frogs In The Glen

• Sesame Street - Everybody Sleeps

• Sesame Street - Fuzzy And Blue (And Orange)

• Sesame Street - Alphabet Soup

• Sesame Street - V - Vine

• Sesame Street - Country In The City

• Sesame Street - That's What People Do

• Sesame Street - Share

• Sesame Street - Adding

• Sesame Street - ZZ Blues

• Sesame Street - Picture A World

• Sesame Street - Animal Department Store

• Sesame Street - I Can't Get No, Cooperation

• Sesame Street - Do The Dog

• Sesame Street - It Sure Is Hot!

• Sesame Street - Dear Mr. Cookie (You Made Me Love You)

• Sesame Street - Telly's Aquarium

• Sesame Street - The Heart Of A Frog

• Sesame Street - Swamp Mushy Muddy

• Sesame Street - Ernie Presents The Letter Q

• Sesame Street - Five Purple Konkers

• Sesame Street - Five Monsters In My Family

• Sesame Street - Adventure

• Sesame Street - Wet Paint

• Sesame Street - High, Middle, Low

• Sesame Street - Rappin' Alphabet

• Sesame Street - I Heard My Dog Bark

• Sesame Street - Ernie Takes A Bath

• Sesame Street - Takin' Turns

• Sesame Street - Abierto

• Sesame Street - My Favorite Letter

• Sesame Street - The Ballad Of The Sad Cafe

• Sesame Street - Rubber Duckie (El Patito)

• Sesame Street - I Love When it Rains

• Sesame Street - You're My Baby

• Sesame Street - S, You're The Best

• Sesame Street - It Makes Me Feel Like Dancing

• Sesame Street - Bayou Alphabet

• Sesame Street - Dinner For 9

• Sesame Street - Bert And Ernie's Other Blackout

• Sesame Street - Funny Farm

• Sesame Street - Six Of One, Half A Dozen Of The Other

• Sesame Street - Just One Me

• Sesame Street - I Refuse To Sing Along

• Sesame Street - Tiger Hunt

• Sesame Street - What Do I Do When I'm Alone?

• Sesame Street - The Last Cookie Roundup

• Sesame Street - Ernie's Ice Cream Cone

• Sesame Street - I Just Adore Four

• Sesame Street - Yip Yip Family

• Sesame Street - Ernie Puts Away His Toys

• Sesame Street - Octopus Blues

• Sesame Street - Stand By Your Can

• Sesame Street - King Minus

• Sesame Street - The Transylvania Polka

• Sesame Street - I Love Trash

• Sesame Street - Tall Enough

• Sesame Street - Lower-Case N

• Sesame Street - Telly's Lunch