“Apa yang Baik untuk Hidup”
————————————————–
————————————————–
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
Tolong ingat! Terjemahan ini adalah pekerjaan pribadi saya. Terkadang sulit untuk menerjemahkan kata demi kata dari bahasa Spanyol ke bahasa Inggris, jadi mungkin terdengar aneh dalam satu bahasa saat sangat alami di sisi lain. Tapi saya pikir Anda bisa mendapatkan ide umum!
————————————————–
————————————————–
What good is life for if I don't have you anymore
Apa gunanya hidup jika aku tidak memilikimu lagi?
What good is life for if in the end I already lost you
Apa gunanya hidup jika pada akhirnya saya sudah kehilangan Anda
I would rather die, and not be far from you
Saya lebih baik mati, dan tidak jauh dari Anda
What good is life for, what do I want it for
Apa gunanya hidup, apa yang saya inginkan
if I'm without you
jika aku tanpa kamu
Today, that I already lost you
Hari ini, aku sudah kehilanganmu
Today, that I live without you
Hari ini, aku hidup tanpamu
I'm consumed by an abyss
Aku dikonsumsi oleh jurang maut
And I don't want to live anymore
Dan aku tidak ingin hidup lagi
What good is life for, what do I want it for
Apa gunanya hidup, apa yang saya inginkan
if I'm without you
jika aku tanpa kamu