(Rancid? … cinta Jah …)
Yeah!
Ya!
Here's the new face of rock-n'-roll!
Inilah wajah baru rock-n’-roll!
It's about fightin' toe to toe…
Ini tentang melawan kaki sampai kaki …
Hard times come,
Masa sulit datang,
Yeah the hard times go.
Yeah masa sulit pergi.
When I say, come one, come all.
Bila saya katakan, ayo datang, datanglah semuanya.
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Nah semua hooligan dan bootboy tahu satu hal yang pasti,
Scars been stricken on their face
Bekas luka dilanda wajah mereka
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Nah semua hooligan dan bootboy tahu satu hal yang pasti,
Scars been stricken on their face
Bekas luka dilanda wajah mereka
One man's decision brings another's opposition completely unbound.
Keputusan satu orang membawa oposisi lain benar-benar tidak terikat.
Down on the flats where the seaside meets my lonely youngtown
Turun di flat tempat pantai itu bertemu dengan anak muda saya yang kesepian
Well all the rudies and skins well they're out on the streets making the way on the dole,
Yah semua rudies dan kulit baik mereka keluar di jalan-jalan membuat jalan di dole,
between the bottles and sex they smash and they wreck for something to live
antara botol dan jenis kelamin mereka menghancurkan dan mereka kecelakaan untuk sesuatu untuk hidup
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Nah semua hooligan dan bootboy tahu satu hal yang pasti,
scars been stricken on their face.
bekas luka ditimpa wajah mereka.
Sometimes you know there's no place to go,
Terkadang Anda tahu tidak ada tempat untuk pergi,
But to a long life of crime.
Tapi untuk umur panjang kejahatan.
Yeah but it's so wrong to steal,
Ya, tapi sangat salah mencuri,
Someone's very last meal to profit up a dime.
Makanan terakhir seseorang untuk mendapatkan keuntungan sepeser pun.
Your poe poes and greys well they end up in jail gonna swing the cowboys
Poe poes Anda dan abu-abu dengan baik mereka berakhir di penjara akan mengayunkan koboi
Well you took a bite outta the apple of decision that got ya there boy.
Nah anda menggigit keluar dari apel keputusan yang ada disana ya anak laki-laki.
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Nah semua hooligan dan bootboy tahu satu hal yang pasti,
Scars been stricken on their face
Bekas luka dilanda wajah mereka
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Nah semua hooligan dan bootboy tahu satu hal yang pasti,
Scars been stricken on their face
Bekas luka dilanda wajah mereka
Hooligans and bootboys, I don't want no racial hatred
Hooligan dan bootboy, saya tidak ingin ada kebencian rasial
“Black and white, who are portrayed without bias
“Hitam dan putih, yang digambarkan tanpa bias
These are the people whose voice I want to be…”
Inilah orang-orang yang suaranya saya inginkan … “
I said the hooligans!
Kataku hooligan itu
Rancid
Tengik
Bootboys!
Bootboys!
Rancid
Tengik
Hooligans!
Hooligans!
Rancid
Tengik
Bootboys!
Bootboys!
Rancid
Tengik
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Nah semua hooligan dan bootboy tahu satu hal yang pasti,
Scars been stricken on their face
Bekas luka dilanda wajah mereka
Well all the hooligans and bootboys know one thing for sure,
Nah semua hooligan dan bootboy tahu satu hal yang pasti,
Ahhh ahhhh ahhhhhh…
Ahhh ahhhh ahhhhhh …