R. Kelly – Lirik Terjemahan I’ll Never Leave

What gave you the silly idea…that i’m about to leave,
Apa yang memberi Anda ide konyol … bahwa saya akan pergi,
Girl, who you be listenin’ to…they must be crazy.
Gadis, siapa yang kau dengarkan … mereka pasti gila.
Look back and see our past and all the shit that we’ve been through,
Lihatlah ke belakang dan lihat masa lalu kita dan semua omong kosong yang telah kita alami,
I’ll be damned if i’m gonna let this bull crap take me away from you.
Aku akan terkutuk jika aku membiarkan omong kosong ini mengusirku darimu.
Cause i’ve vowed to give my all and girl i’m a man of my word,
Karena saya telah bersumpah untuk memberikan semua dan anak perempuan saya, saya adalah seorang pria dari kata-kata saya,
And on that word i’ll stand tall..bein’ without you sounds obserd.
Dan pada kata itu saya akan berdiri tegak .. tidak ‘tanpa Anda terdengar obserd.

So dry your weeping eyes..cause i’ll be here by your side,
Jadi keringkan mata tangismu .. karena aku akan berada di sini di sisimu,
No need to doubt this guy..i’m in this for the long ride.
Tidak perlu diragukan lagi orang ini .. saya dalam hal ini untuk perjalanan panjang.

I will never leave, no
Aku tidak akan pernah pergi, tidak
You don’t have to worry, girl i’ll be right there for you
Anda tidak perlu khawatir, gadis saya akan berada di sana untuk Anda
I will never leave, no
Aku tidak akan pernah pergi, tidak
Baby, can’t you see that I was born to be with you
Sayang, tidak bisakah kamu melihat bahwa aku dilahirkan untuk bersamamu?
I will never leave, no
Aku tidak akan pernah pergi, tidak
God put us together,nothing can’t take that away
Tuhan menempatkan kita bersama, tidak ada yang bisa mengambilnya
I will ne e ever leave, no
Aku akan pernah pergi, tidak
Now until forever i’ll be with you the rest of my days
Sekarang sampai selamanya aku akan bersamamu sepanjang sisa hidupku

You never have to question..the love I have for you,
Anda tidak perlu mempertanyakan .. cinta yang saya miliki untuk Anda,
Girl, I will put my life..on bended knees for you.
Girl, aku akan menaruh hidupku .. lutut berlutut untukmu.
Ask all my friends they’ll tell you..you’re all I talk about,
Minta semua temanku mereka akan memberitahumu … kamu hanya yang kubicarakan,
Even when I go to sleep you’re the only one I dream about.
Bahkan saat aku tertidur kau satu-satunya yang aku impikan.
See i’m your picture, girl and baby you are my frame,
Lihat aku adalah fotomu, anak perempuan dan bayiku, kamulah rencanaku,
That’s why I know our love will stay the same.
Itu sebabnya saya tahu cinta kita akan tetap sama.

So dry your weeping eyes..weeping eyes girl i’m by your side,
Jadi keringkan mata tangismu .. mata sayang gadis aku di sisimu,
Just trust me i’m that guy..i’m in it for the long ride.
Percayalah padaku bahwa aku adalah orang itu. Aku di dalamnya untuk perjalanan yang panjang.

I will never leave, no
Aku tidak akan pernah pergi, tidak
You don’t have to worry, girl i’ll be right there for you
Anda tidak perlu khawatir, gadis saya akan berada di sana untuk Anda
I will never leave, no
Aku tidak akan pernah pergi, tidak
Baby, can’t you see that I was born to be with you
Sayang, tidak bisakah kamu melihat bahwa aku dilahirkan untuk bersamamu?
I will never leave, no
Aku tidak akan pernah pergi, tidak
God put us together,nothing can’t take that away
Tuhan menempatkan kita bersama, tidak ada yang bisa mengambilnya
I will ne e ever leave, no
Aku akan pernah pergi, tidak
Now until forever i’ll be with you the rest of my days
Sekarang sampai selamanya aku akan bersamamu sepanjang sisa hidupku

Since the day that doctor took me out of the wound and spanked me,
Sejak hari dokter membawa saya keluar dari luka dan memukul saya,
Girl, I was born to be with you and the rest is history.
Gadis, aku lahir untuk bersamamu dan yang lainnya adalah sejarah.
Generations and now i’m all grown up and you carry my seed,
Generasi dan sekarang saya sudah dewasa dan Anda membawa benih saya,
Now we have flesh and blood with you I am in love.
Sekarang kita memiliki daging dan darah bersamamu, aku jatuh cinta.

For the rest of my life
Untuk sisa hidup saya

We’ve been blessed with a love that’s rare and i’m not goin’ nowhere.
Kami telah diberkati dengan cinta yang langka dan saya tidak pergi ke mana-mana.

I will never leave, no
Aku tidak akan pernah pergi, tidak
You don’t have to worry, girl i’ll be right there for you
Anda tidak perlu khawatir, gadis saya akan berada di sana untuk Anda
I will never leave, no
Aku tidak akan pernah pergi, tidak
Baby, can’t you see that I was born to be with you
Sayang, tidak bisakah kamu melihat bahwa aku dilahirkan untuk bersamamu?
I will never leave, no
Aku tidak akan pernah pergi, tidak
God put us together,nothing can’t take that away
Tuhan menempatkan kita bersama, tidak ada yang bisa mengambilnya
I will ne e ever leave, no
Aku akan pernah pergi, tidak
Now until forever i’ll be with you the rest of my days
Sekarang sampai selamanya aku akan bersamamu sepanjang sisa hidupku