Dulu ada saatnya
we held the world.
kami memegang dunia
Wrapped 'round our finger tips
Dibungkus ‘di ujung jari kita
Laughing at what others missed. Someday, yesterday
Tertawa pada apa yang orang lain rindukan. Suatu hari nanti, kemarin
The magic we felt went away.
Keajaiban yang kami rasakan hilang.
Grow up somebody said… tell me where it's gone
Tumbuhlah seseorang berkata … katakan padaku kemana semuanya pergi
so I can go find it now. I can't live your way.
jadi aku bisa menemukannya sekarang. Aku tidak bisa hidup sesuai keinginanmu.
Go ahead without me.
Maju tanpa aku.
I'll find my own way
Aku akan menemukan jalanku sendiri
Some people fly… and some of us worry about touching
Beberapa orang terbang … dan beberapa dari kita khawatir akan menyentuh
the sun with wings. I know if I try I'll get where I'm going,
matahari dengan sayap Saya tahu jika saya mencoba, saya akan mencapai tujuan saya,
Keeping my eyes on the sky.
Menjaga mataku di langit.
The box you live within is strong and it's up to you
Kotak yang Anda tinggali kuat dan terserah Anda
to see beyond the comfort zone you've grown to love.
untuk melihat melampaui zona kenyamanan yang telah Anda cintai.
There's more to life than that. The expectations
Masih ada kehidupan yang lebih dari itu. Harapannya
that you hold will keep you down and make you old
yang Anda tahan akan membuat Anda tetap terjaga dan membuat Anda tua
If you can't see what I'm trying to say, maybe you just
Jika Anda tidak dapat melihat apa yang ingin saya katakan, mungkin Anda saja
need to wear my shoes for awhile. I can't live your way.
perlu memakai sepatuku untuk sementara. Aku tidak bisa hidup sesuai keinginanmu.
Go ahead without me.
Maju tanpa aku.
I'll find my own way
Aku akan menemukan jalanku sendiri
Some people fly…and some of us worry
Beberapa orang terbang … dan beberapa dari kita khawatir
I'd risk it all to have wings.
Aku akan mengambil risiko untuk memiliki sayap.
I know if I try I'll get where I'm going,
Saya tahu jika saya mencoba, saya akan mencapai tujuan saya,
Keeping my eyes on the sky.
Menjaga mataku di langit.
While you sit there and think about it, there's another
Sementara Anda duduk di sana dan memikirkannya, ada yang lain
unfolding their wings. I can tell you what it's like, but,
membentangkan sayap mereka Saya dapat memberitahu Anda bagaimana rasanya, tapi,
until you try, you'll never see what I mean.
sampai Anda mencoba, Anda tidak akan pernah melihat apa yang saya maksud.
Some people fly…and some of us worry
Beberapa orang terbang … dan beberapa dari kita khawatir
I'll touch the sky with my wings.
Aku akan menyentuh langit dengan sayapku.
I know if I try I'll get where I'm going,
Saya tahu jika saya mencoba, saya akan mencapai tujuan saya,
Keeping my eyes on the sky.
Menjaga mataku di langit.
Keeping my eyes, keeping my eyes on the sky.
Menjaga mataku, menjaga mataku di langit.