Queensryche – Breaking The Silence Lirik Terjemahan

Queensryche | Judul Lagu: Breaking The Silence

They told me to run, but just how far?
Mereka menyuruh saya berlari, tapi seberapa jauh?
Can I go wearing the black mask of fear?
Dapatkah saya mengenakan topeng ketakutan?
The hate in my eyes always gives me away
Kebencian di mataku selalu membuatku pergi
The tension building slowly
Ketegangan bangunan perlahan
Now I lost everything I had in you
Sekarang aku kehilangan semua yang ada dalam dirimu
Nothing we shared means a thing
Tidak ada yang kita berbagi berarti satu hal
Without you close to me
Tanpa Anda dekat dengan saya
I can't live without you
Aku tidak bisa hidup tanpamu


Breaking the silence of the night
Melanggar keheningan malam
Can't you hear me screaming?
Tidak bisakah kamu mendengar aku menjerit?
I look for your face in the neon light
Aku mencari wajahmu di lampu neon
You never answer me
Kamu tidak pernah menjawabku


There's no direction to my stare
Tidak ada arahan untuk tatapan saya
No more flame burning in my heart anymore
Tidak ada lagi api yang menyala di hatiku lagi
Quiet, I keep it to myself
Tenang, aku menyimpannya untuk diriku sendiri
Until the sun sets slowly
Sampai matahari terbenam perlahan
I hear your voice in the evening rain calling
Kudengar suaramu di malam hari memanggil hujan
Nothing will keep us apart
Tidak ada yang akan memisahkan kita
No more lies and fear
Tidak ada lagi kebohongan dan ketakutan
There's no end to our story
Tidak ada akhir cerita kita


Breaking the silence of the night
Melanggar keheningan malam
Can't you hear me screaming?
Tidak bisakah kamu mendengar aku menjerit?
I look for your face in the neon light
Aku mencari wajahmu di lampu neon
You never answer
Kamu tidak pernah menjawab
I could make all the wrong seem right
Aku bisa membuat semua yang salah tampak benar
If you were by my side
Jika Anda berada di sisi saya
I'd gather all the tears you cried
Aku akan mengumpulkan semua air mata yang Anda tangisi
And hide them deep underground
Dan sembunyikan mereka di bawah tanah


Can't look back, it's just a waste of time
Tidak bisa melihat ke belakang, hanya buang-buang waktu saja
Can't erase this hate from my eyes
Tidak bisa menghapus kebencian ini dari mataku


Breaking the silence of the night
Melanggar keheningan malam
Through the streets I'm screaming
Melalui jalanan aku menjerit
Looking for you in the neon light
Mencari Anda di lampu neon
Why don't you answer me?
Kenapa kamu tidak menjawab saya?
Breaking the silence with my cries
Melanggar keheningan dengan tangisanku
Can't you hear me screaming?
Tidak bisakah kamu mendengar aku menjerit?
We could make all this wrong seem right
Kita bisa membuat semua ini salah nampak benar
But you never answer me
Tapi Anda tidak pernah menjawab saya

Terjemahan Lirik Lagu Queensryche Lainnya