Queen – Bring Back That Leroy Brown Lirik Terjemahan

Bring back, bring back
Bawa kembali, bawa kembali
Gotta bring that Leroy Brown – back
Harus membawa Leroy Brown itu ke belakang

@SONG: Bet your bottom dollar bill you’re a playboy
@SONG: Taruh tagihan dolar dasar Anda sebagai playboy

Daddy Cool with a ninety dollar smile
Daddy Cool dengan senyuman sembilan puluh dolar
Took my money out of gratitude
Mengambil uang saya dari rasa syukur
And he git right outa town – well
Dan dia keluar dari kota – yah

I gotta getty up, steady up, shoot him down
Aku harus bangun, stabil, menembaknya
Gotta hit that latitude – babe
Harus memukul lintang itu – sayang

Big bad Leroy Brown he got no common
Leroy Brown yang sangat buruk dia tidak biasa
sense – no, no
akal – tidak, tidak
He got no brains but he sure gotta lot of style
Dia tidak punya otak tapi dia pasti punya banyak gaya
Can’t stand no more in this here jail
Tidak bisa berdiri lagi di penjara ini
I gotta rid myself of this sentence
Aku harus melepaskan diri dari kalimat ini

Gotta get out the heat, step into the shade
Harus mengeluarkan panasnya, masuk ke tempat teduh
Gotta get me there dead or alive – babe
Harus membawa saya ke sana mati atau hidup – sayang

Wooh, wooh, big bad Leroy, wooh, wooh,
Wooh, wooh, Leroy yang buruk, wooh, wooh,
Wooh, wooh, big bad Leroy – Brown – well
Wooh, wooh, Leroy besar – Brown – yah

Big Mama Lulu Belle she had a nervous breakdown
Big Mama Lulu Belle mengalami gangguan saraf
(She had a nervous breakdown)
(Dia mengalami gangguan saraf)
Leroy’s taken her honey chile away
Leroy membawa madunya pergi
But she met him down at the station
Tapi dia menemuinya di stasiun radio
Put a shot gun to his head
Letakkan senapan ke kepalanya
And unless I be mistaken
Dan kecuali aku salah
This is what she said
Inilah yang dia katakan
“Big bad, big boy, big bad Leroy Brown
“Big bad, big boy, Leroy Brown yang buruk
I’m gonna get that cutie pie”
Aku akan mendapatkan kue cutie itu “

@SONG: Big bad caused a mighty fine sensation
@SONG: Big bad menyebabkan sensasi bagus

Gone and got himself elected president
Pergilah dan jadikan dirinya terpilih sebagai presiden
(We want Leroy for President)
(Kami ingin Leroy untuk Presiden)

Next time, you gotta hit a bitty baddy
Lain kali, Anda harus memukul baddy
weather
cuaca
This time, like a shimmy, shammy leather
Kali ini, seperti kulit shimmy, shammy
He’s a big boy, bad boy, Leroy
Dia anak laki-laki besar, bocah nakal, Leroy
I don’t care where you get him from
Saya tidak peduli dari mana Anda mendapatkannya

Bring that big bad Leroy back
Bawa Leroy yang buruk itu kembali
Want him back
Ingin dia kembali