Akhir-akhir ini, aku merasa sedikit gemetar
I’m looking for a girl who won’t talk back
Saya mencari seorang gadis yang tidak mau bicara balik
This and that, leave me in the dust
Ini dan itu, tinggalkan aku di debu
On page three
Di halaman tiga
I think I might have found the girl of my dreams
Kupikir aku mungkin telah menemukan gadis impianku
She’s the kind of girl who always looks great
Dia adalah tipe gadis yang selalu terlihat hebat
Never late, the girl that I can trust
Tidak pernah terlambat, cewek yang bisa saya percaya
I’m turning the page right now
Aku sedang membalik halaman sekarang
I’m done, just so you know
Aku sudah selesai, supaya kamu tahu
I’m in love with a girl in a photograph
Aku jatuh cinta dengan seorang gadis di foto
When I look at her she’s looking back at me
Saat aku melihatnya, dia melihat ke arahku
She’s the girl in the magazine
Dia gadis di majalah itu
(She’s the girl in the magazine)
(Dia gadis di majalah)
I saw her on the cover of Seventeen
Aku melihatnya di sampul Seventeen
Her baby blue eyes looking back at me
Mata biru bayinya menoleh ke arahku
I wish there was a way she could
Saya berharap ada cara dia bisa
Pop out, hang out, come to life, break free
Keluar, nongkrong, hidup kembali, bebaskan
You can call me crazy, I’m falling for a paperback lady
Anda bisa memanggil saya gila, saya jatuh cinta dengan wanita paperback
She’s the only girl that won’t fight me spite me,
Dia satu-satunya gadis yang tidak akan melawanku karena aku,
A girl that never leaves
Seorang gadis yang tidak pernah pergi
I’m turning the page right now
Aku sedang membalik halaman sekarang
I’m done, just so you know
Aku sudah selesai, supaya kamu tahu
I’m in love with a girl in a photograph
Aku jatuh cinta dengan seorang gadis di foto
When I look at her she’s looking back at me
Saat aku melihatnya, dia melihat ke arahku
SHe’s the girl in the magazine
Dia gadis di majalah itu
(She’s the girl in the magazine)
(Dia gadis di majalah)
You know you’re missing out baby,
Anda tahu Anda kehilangan bayi,
Look at this photograph maybe,
Lihatlah foto ini mungkin,
She’s more real than you
Dia lebih nyata darimu
Could ever be and I swear
Bisa dan aku bersumpah
I’ve never been so happy
Aku tidak pernah begitu bahagia
Since the day you left me
Sejak hari kau meninggalkanku
She’s more real than you
Dia lebih nyata darimu
Lately, I’m feeling just a little bit shaky
Akhir-akhir ini, aku merasa sedikit gemetar
I’m still looking for a girl who won’t talk back,
Saya masih mencari cewek yang tidak mau bicara balik,
This and that, leave me in the dust
Ini dan itu, tinggalkan aku di debu
I’m in love with a girl in a photograph
Aku jatuh cinta dengan seorang gadis di foto
When I look at her, she’s looking back at me
Saat aku melihatnya, dia melihat ke arahku
She’s the girl in the magazine
Dia gadis di majalah itu
(She’s the girl in the magazine)
(Dia gadis di majalah)