Ayat Satu: Jay Z
Picture me ballin' in the drop top open skies
Bayangkan saya di langit terbuka
in something foreign soarin' 145
dalam sesuatu yang aneh
The God is calling for my body let my spirit fly
Tuhan memanggil tubuh saya agar semangat saya terbang
I want it all (uh uh) no lie
Aku ingin semuanya (eh eh) tidak bohong
Picture me pourin' popping something imported
Bayangkan saya menuangkan sesuatu yang diimpor
pedal flooring precious bottles with Lauryn
pedal lantai botol berharga dengan Lauryn
Now picture me falling…
Sekarang gambar saya jatuh …
Puff Daddy:
Puff Daddy:
…Never seen never heard
… Tidak pernah terlihat pernah dengar
never happened never occurred
tidak pernah terjadi tidak pernah terjadi
Now picture me flying 10 000 feet above the sea
Sekarang gambar saya terbang 10 000 kaki di atas laut
popping bubbly you'd love to be me
bermunculan dengan ceria, kau ingin menjadi diriku
Now picture the service in the cabin with the sweetest massage
Sekarang gambar layanan di kabin dengan pijat termanis
picture having ice and only want to speak to God
gambar memiliki es dan hanya ingin berbicara dengan Tuhan
Picture your dreams being shattered and your cream being lavished
Bayangkan impian Anda hancur dan krim Anda dicairkan
at the same time, tell me what you think matters
pada saat yang sama, katakan padaku apa yang menurut Anda penting
Picture all of the money that I've gotten off tours
Bayangkan semua uang yang saya dapatkan dari tur
now picture me plotting for more
sekarang gambar saya merencanakan untuk lebih
Chorus:
Paduan suara:
Tell me do you like it (yeah)
Katakan padaku apakah kamu menyukainya (yeah)
wanna do the things that I do
ingin melakukan hal-hal yang saya lakukan
Tell me do you want it (yeah)
Katakan padaku apakah kamu menginginkannya (yeah)
wanna know what it's like in my shoes
Mau tahu seperti apa rasanya di sepatuku
Tell me do you need it (yeah)
Katakan padaku apakah kamu membutuhkannya (yeah)
wanna see the things that I see
ingin melihat hal-hal yang saya lihat
Tell me do you want it (yeah)
Katakan padaku apakah kamu menginginkannya (yeah)
wanna know what it's like to be me
ingin tahu bagaimana rasanya menjadi diriku
Verse Two: Puff Daddy
Ayat Dua: Puff Daddy
Picture me wildin', fiendin', reaching for tools
Bayangkan aku liar ‘, fiendin’, meraih alat
straight flipping, losing my cool
lurus membalik, kehilangan saya keren
Now picture me gritty, P Diddy 'bout to run in your house
Sekarang gambarkan aku, P Diddy sedang berlari ke rumahmu
the gun is with me, put one in your mouth
senapan itu ada bersamaku, letakkan satu di mulutmu
Picture me dressed in white linen fucking 1,000 women
Bayangkan saya berpakaian putih linen sialan 1.000 wanita
slightly grinning, picture that priceless image
Sedikit menyeringai, gambarlah gambar yang tak ternilai harganya
Picture me broke as fuck on the block about to open up
Bayangkan saya bangkrut saat bercakap-cakap di blok mau buka
like OKAAAAAAY, player what's up
seperti OKAAAAAAY, pemain ada apa
Jay-Z:
Jay-Z:
Picture me driving a course through your home, bustin' at you
Bayangkan saya menyetir jalan melalui rumah Anda, bustin ‘pada Anda
screaming at the top of m
teriak di bagian atas m