Plain White T’s – Lagu Big Bad World Lirik Terjemahan

Plain White T's | Judul Lagu: Big Bad World

It’s a big bad world
Ini adalah dunia yang buruk
Were doing what we can
Melakukan apa yang kita bisa
Sometimes we fall on our face
Terkadang kita jatuh di wajah kita
Before we even learn to stand
Sebelum kita belajar berdiri
But we get back up
Tapi kita bangkit kembali
Shake off all the dust
Kocok semua debu
And take it step by step
Dan ambillah langkah demi langkah


I can fill the whole floor to the ceiling
Aku bisa mengisi seluruh lantai ke langit-langit
With all the dead wrong choices I’ve made
Dengan semua pilihan yang salah yang telah saya buat
And even though we try to learn
Dan meski kita coba belajar
From each others mistakes
Dari satu sama lain kesalahan


We’ll do it again (doing it again)
Kita akan melakukannya lagi (melakukannya lagi)
We’ll do it again my friend (doing it again)
Kita akan melakukannya lagi temanku (melakukannya lagi)
We’ll do it again and again
Kita akan melakukannya lagi dan lagi
Till we eventually can change
Sampai akhirnya kita bisa berubah
The way it’s always been
Caranya selalu


It’s a big bad dream
Ini mimpi buruk yang besar
Following your heart
Mengikuti hati Anda
Sometimes the one you
Terkadang yang kamu
Need’s the one that tears you apart
Butuh yang membuatmu berbeda
So you say goodbye
Jadi Anda mengucapkan selamat tinggal
Kiss her one more time
Cium dia sekali lagi
And cry the whole way home
Dan menangis sepanjang perjalanan pulang


I can fill up the driest river
Aku bisa mengisi sungai yang paling kering
With all the tears falling off of my face
Dengan semua air mata jatuh dari wajahku
And even though we try to learn
Dan meski kita coba belajar
From each others mistakes
Dari satu sama lain kesalahan


We’ll do it again (doing it again)
Kita akan melakukannya lagi (melakukannya lagi)
We’ll do it again my friend (doing it again)
Kita akan melakukannya lagi temanku (melakukannya lagi)


We’ll do it again and again
Kita akan melakukannya lagi dan lagi
Till we eventually can change
Sampai akhirnya kita bisa berubah
The way its always been
Caranya selalu


Just running ’round in circles
Berjalan saja berputar-putar
Tripping over every hurdle
Tersandung setiap rintangan
Were just trying to do the best that we can
Hanya mencoba melakukan yang terbaik yang kita bisa


It’s a big bad life
Ini adalah kehidupan yang buruk
All that we can do
Semua itu bisa kita lakukan
Is try to make it right
Cobalah untuk memperbaikinya
Tomorrow something new
Besok sesuatu yang baru
So if a big rain cloud
Jadi kalau ada awan hujan yang besar
Follows you around
Mengikuti Anda berkeliling
Don’t let it get you down
Jangan biarkan hal itu membuat Anda kecewa


We’ll do it again (doing it again)
Kita akan melakukannya lagi (melakukannya lagi)
We’ll do it again my friend (doing it again)
Kita akan melakukannya lagi temanku (melakukannya lagi)
We’ll do it again and again
Kita akan melakukannya lagi dan lagi
Till we eventually can change
Sampai akhirnya kita bisa berubah
The way its always been
Caranya selalu


(Oh) we’ll do it again (doing it again)
(Oh) kita akan melakukannya lagi (melakukannya lagi)
We’ll do it again my friend (doing it again)
Kita akan melakukannya lagi temanku (melakukannya lagi)
We’ll do it again and again
Kita akan melakukannya lagi dan lagi
Till we eventually can change
Sampai akhirnya kita bisa berubah
The way its always been (doing it again)
Caranya selalu (lakukan lagi)


We do it again and again
Kami melakukannya lagi dan lagi
Till we eventually can change
Sampai akhirnya kita bisa berubah
The way it’s always been
Caranya selalu

Terjemahan Lirik Lagu Plain White T's Lainnya