Pitbull – Lirik Terjemahan Messin’ Around with Enrique Iglesias

Pitbull | Judul Lagu: Messin' Around with Enrique Iglesias

She’s got me like na, na na, na na
Dia memilikiku seperti na, na na, na na
Na na na na, na na, na na
Na na na na, na na, na na
Na, na na, na na
Na, na na, na na
Na na na na, na na, na na
Na na na na, na na, na na

I heard it from a friend, who
Saya mendengarnya dari seorang teman, siapa
Heard it from a friend, who
Mendengarnya dari seorang teman, siapa
Heard it from another you’ve been messin’ around
Mendengarnya dari yang lain Anda telah messin ‘sekitar
I’m hoping that your friend too
Aku juga berharap temanmu juga
Told you about me too
Mengatakan kepadamu tentang aku juga
Cause I’mma tell you straight up, I’ve been messin’ around
Karena aku memberitahumu langsung, aku sudah berantakan

I’ve been messin’ around
Aku sudah berantakan
I’ve been messin’ around
Aku sudah berantakan
I’ve been messin’ around
Aku sudah berantakan
Yeah, I’ve been messin’ around
Ya, aku sudah main-main

The way you lick your lips
Cara Anda menjilati bibir Anda
Yeah, I like that, I like that
Ya, saya suka itu, saya suka itu
When you act like a bad girl
Bila Anda bertindak seperti gadis nakal
I like that, I like that
Aku suka itu, aku suka itu
That little sexy look you got
Tampilan seksi kecil itu kamu dapatkan
Mmm, I like that, I like that
Mmm, aku suka itu, aku suka itu
The way you whisper in my ear how you want it when you want it
Cara Anda berbisik di telinga saya bagaimana Anda menginginkannya saat Anda menginginkannya
Girl, I like that
Gadis, saya suka itu
Then let’s go, baby, let’s ride
Lalu ayo kita pergi, sayang, ayo kita naik
Let’s not talk about it, let’s do it
Mari kita tidak membicarakannya, ayo kita lakukan
How you want it, English or Spanish?
Bagaimana Anda menginginkannya, bahasa Inggris atau bahasa Spanyol?
Both of them, I’m fluent
Keduanya, saya fasih
We can get freaky in the morning
Kita bisa menjadi aneh di pagi hari
Or in the afternoon
Atau di sore hari
We can go all night long, baby
Kita bisa pergi sepanjang malam, sayang
It’s all up to you
Semua terserah padamu

You can get sexy if you want to
Anda bisa menjadi seksi jika Anda mau
And you can bring your girls if you want to
Dan Anda bisa membawa anak perempuan Anda jika Anda mau
And we can hit the crib if you want to
Dan kita bisa memukul buaian jika Anda mau
And we can mess around if you want to
Dan kita bisa main-main jika mau
Tell me, you want to?
Katakan padaku, kamu mau?

Enrique, let’s break it down right quick
Enrique, ayo kita turunkan dengan cepat
I’m ready, girl, are you ready?
Aku siap, Nak, apakah kamu sudah siap?
I’m ready, girl, are you ready?
Aku siap, Nak, apakah kamu sudah siap?
I’m ready, girl, are you ready?
Aku siap, Nak, apakah kamu sudah siap?
I’m ready, girl, are you ready?
Aku siap, Nak, apakah kamu sudah siap?

The way you talk dirty
Cara Anda berbicara kotor
Yeah, I like that, I like that
Ya, saya suka itu, saya suka itu
The way you bring other girls
Cara Anda membawa gadis lain
Yeah, I like that, I like that
Ya, saya suka itu, saya suka itu
The way you ride them heels
Cara Anda mengendarainya dengan tumit
Yeah, I like that, I like that
Ya, saya suka itu, saya suka itu
No thong up under that skirt
Tidak ada tali di bawah rok itu
Ooh, I like that, I like that
Ooh, aku suka itu, aku suka itu
And you can get crazy, yeah, that’s cool
Dan kamu bisa menjadi gila, ya, itu keren
You can get loose, yeah, that’s cool
Anda bisa lepas, ya, itu keren
We can get some Voli, yeah, that’s cool
Kita bisa mendapatkan beberapa Voli, ya, itu keren
Let’s jump on the bar, yeah, that’s cool
Ayo lompat di bar, ya, itu keren
Let’s push the gas, I’m like ooh
Ayo dorong gasnya, aku seperti ooh
I don’t mean to be rude, but I swear to god
Saya tidak bermaksud kasar, tapi saya bersumpah demi tuhan
There’s so many things that I’d love to do to you
Ada banyak hal yang ingin saya lakukan terhadap Anda