(Dolly Parton)
Hardest thing I’ve ever done, or that I’ll ever do
Hal terberat yang pernah saya lakukan, atau yang pernah saya lakukan
Was to just walk off and leave you, but I knew I had to leave you
Apakah hanya berjalan pergi dan meninggalkan Anda, tapi saya tahu saya harus meninggalkan Anda
Cause I couldn’t stay and watch you falling out of love with me
Karena aku tidak bisa tinggal dan melihatmu jatuh cinta padaku
The worst pain I’ve ever known, or that I’ll ever know
Rasa sakit terburuk yang pernah saya ketahui, atau yang pernah saya ketahui
Was to see your love a dying, and I have to watch it dying
Apakah untuk melihat cintamu yang sekarat, dan aku harus menyaksikannya sekarat
And I couldn’t stand to watch you falling out of love with me
Dan saya tidak tahan melihat Anda jatuh cinta dengan saya
It’s hurting now but still it’s better, I left while love was still alive
Ini menyakitkan sekarang tapi tetap saja lebih baik, saya pergi sambil cinta masih hidup.
It was dying and I’d rather, I didn’t have to watch it die
Itu sangat menyedihkan dan saya agak ragu, saya tidak harus menontonnya mati.
The deepest hurt I’ve ever felt, or that I’ll ever feel
Rasa sakit yang paling parah yang pernah saya rasakan, atau yang pernah saya rasakan
Was to know that I was losing, and I tried but I keep losing
Apakah untuk mengetahui bahwa saya kalah, dan saya mencoba tapi saya terus kalah
And I couldn’t stay and watch you falling out of love with me
Dan aku tidak bisa tinggal dan melihatmu jatuh cinta padaku
The loneliest I’ve ever been, or that I’ll ever be
Yang paling sepi yang pernah saya kunjungi, atau yang pernah saya rasakan
Is now that I’m without you, and I feel so lost without you
Apakah sekarang saya tidak bersama Anda, dan saya merasa tersesat tanpa Anda?
But I couldn’t stay and watch you falling out of love with me
Tapi aku tidak bisa tinggal dan melihatmu jatuh cinta padaku
It’s hurting now but still it’s better, I left while love was still alive
Ini menyakitkan sekarang tapi tetap saja lebih baik, saya pergi sambil cinta masih hidup.
It was dying and I’d rather, I didn’t have to watch it die
Itu sangat menyedihkan dan saya agak ragu, saya tidak harus menontonnya mati.
It was dying and I’d rather, I didn’t have to watch it die
Itu sangat menyedihkan dan saya agak ragu, saya tidak harus menontonnya mati.